【原文】
坎坷不能易①其操②,喧嘩不能亂其情。
【出處】
《神仙可學論》,作者吳筠,唐代著名道士。
【注釋】
①易:改變。②操:品德,操守。
【譯文】
即使歷盡坎坷,也不能改變高尚的品德;面對無論多么繁雜喧鬧的外界,也不能動搖人生的志向。
【賞析與啟迪】
生命如一葉輕舟,在猝不及防的情況下可能遭遇狂風暴雨、冰山暗礁,勇敢地闖過這些障礙,等待你的將是風和日麗的美好人生。
人的一生中,總會面臨各種各樣的誘惑和考驗,比如金錢、財富、地位、情感等。不能因為滿足個人的貪欲,不惜損害國家、集體或他人的利益;更不能惟利是圖,鋌而走險,走上違法犯罪的道路。
生活在這個紛繁復雜的社會中,隨時會遭遇各種各樣的誘惑和考驗,如果你抵抗力不強,意志不夠堅定,就很容易受到干擾,甚至被引入歧途。培養(yǎng)堅定的意志和高尚的情操,是抵御外部世界誘惑的最佳武器。在意志的結(jié)構(gòu)中,決心、信心和恒心是三個重要的心理因素,它們相互作用和滲透,共同制約著人的行為。只有不怕艱苦、意志堅定的人,才是生活的強者,才能最終戰(zhàn)勝困難,走出逆境,實現(xiàn)自己的人生目標。
上一篇:《君子之學必日新。日新者,日進也。不日新者必日退,未有不進而不退者?!纷g文與賞析
下一篇:《寬則得眾。》譯文與賞析