《寒煙九點參差見，一徑荒涼噪暮鴉。》原詩出處，譯文，注釋
遠遠望去縷縷寒煙從山村里裊裊升起，依約可見一條小路荒涼而幽深，在傍晚的暮靄中烏鴉叫個不停。這兩句詩描寫出山中路徑所見的空曠和寂靜景色。前一句似乎化用了李賀《夢天》里“遙望齊州九點煙”的詩意; 后一句詩中的 “噪暮鴉”，以有聲來寫寂寥，烏鴉叫聲從荒涼的路邊傳來，更顯出深山之中的空寂、孤獨。
《寒煙九點參差見，一徑荒涼噪暮鴉。》古詩句出處：清·蒲松齡《山中》
《寒煙九點參差見，一徑荒涼噪暮鴉。》原詩出處，譯文，注釋
遠遠望去縷縷寒煙從山村里裊裊升起，依約可見一條小路荒涼而幽深，在傍晚的暮靄中烏鴉叫個不停。這兩句詩描寫出山中路徑所見的空曠和寂靜景色。前一句似乎化用了李賀《夢天》里“遙望齊州九點煙”的詩意; 后一句詩中的 “噪暮鴉”，以有聲來寫寂寥，烏鴉叫聲從荒涼的路邊傳來，更顯出深山之中的空寂、孤獨。
《寒煙九點參差見，一徑荒涼噪暮鴉。》古詩句出處：清·蒲松齡《山中》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《寒沙逐風起,春花向雪開.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《小童一棹舟如葉,獨自編闌鴨陣歸.》原詩出處,譯文,注釋