【名句】寧作野中之雙鳧,不愿云間之別鶴
[注釋與譯文]寧可做鄉野上成雙結對、朝夕相伴的野鴨,也不愿做云彩間失去配偶、形單影只的孤鶴。兩句寫富貴家庭婦女愛情得不到滿足的愁怨,意為與其富貴而離居,還不如貧賤而團圓。
參考文獻
(南朝·宋)鮑照《擬行路難十八首》之三
【名句】寧作野中之雙鳧,不愿云間之別鶴
[注釋與譯文]寧可做鄉野上成雙結對、朝夕相伴的野鴨,也不愿做云彩間失去配偶、形單影只的孤鶴。兩句寫富貴家庭婦女愛情得不到滿足的愁怨,意為與其富貴而離居,還不如貧賤而團圓。
參考文獻
(南朝·宋)鮑照《擬行路難十八首》之三
上一篇:晨興理荒穢,帶月荷鋤歸
下一篇:亦余心之所善兮,雖九死其猶未悔