《堅崿既崚嶒,回流復宛澶。》原詩出處,譯文,注釋
堅硬的山崖高峻而突兀,回環的溪水曲折而平緩。詩句描寫登上敬亭山所見的千仞之崖和萬轉之溪。前句以“崚嶒”這一疊韻詞形容崖之高聳突兀,后句以“宛澶”這一疊韻詞狀寫溪流的曲折回環,兩句詩聲調和諧,對仗工整,形象生動。寫景狀物,如在目前。
注: 崿(è),山崖。崚嶒 (léng céng),高峻突兀的樣子。宛澶(wān chán),水流屈曲平緩的樣子。
《堅崿既崚嶒,回流復宛澶。》古詩句出處:齊·謝朓《游山詩》
《堅崿既崚嶒,回流復宛澶。》原詩出處,譯文,注釋
堅硬的山崖高峻而突兀,回環的溪水曲折而平緩。詩句描寫登上敬亭山所見的千仞之崖和萬轉之溪。前句以“崚嶒”這一疊韻詞形容崖之高聳突兀,后句以“宛澶”這一疊韻詞狀寫溪流的曲折回環,兩句詩聲調和諧,對仗工整,形象生動。寫景狀物,如在目前。
注: 崿(è),山崖。崚嶒 (léng céng),高峻突兀的樣子。宛澶(wān chán),水流屈曲平緩的樣子。
《堅崿既崚嶒,回流復宛澶。》古詩句出處:齊·謝朓《游山詩》
上一篇:《地靜魚偏逸,人閑鳥欲欺.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《夏天江疊雪,晴日海奔雷.》原詩出處,譯文,注釋