處世名言·圍爐夜話—清王永彬《以美德感化人·讓社會更祥和》原文|譯文|賞析
【原文】
但患我不肯濟人，休患我不能濟人;須使人不忍欺我，勿使人不敢欺我。
【譯文】
只怕自己不肯去幫助他人，不怕自己的能力不夠。應該使他人不忍心欺侮我，而不是因為畏懼我，所以才不敢欺侮我。
處世名言·圍爐夜話—清王永彬《以美德感化人·讓社會更祥和》原文|譯文|賞析
【原文】
但患我不肯濟人，休患我不能濟人;須使人不忍欺我，勿使人不敢欺我。
【譯文】
只怕自己不肯去幫助他人，不怕自己的能力不夠。應該使他人不忍心欺侮我，而不是因為畏懼我，所以才不敢欺侮我。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：處世名言·圍爐夜話—清王永彬《身為重臣而精勤·面臨大敵猶弈棋》原文|譯文|賞析
下一篇：處世名言·圍爐夜話—清王永彬《幸福可在書中尋求·創家立于教子成才》原文|譯文|賞析