名利類名言賞析

《吾見世人清名登而金貝入，信譽(yù)顯而然諾虧，不知后之矛戟毀前之干櫓也?！烦鲎阅睦?什么意思,注釋與翻譯

注釋 登： 上升。金貝： 金銀貨幣。然諾： 許諾。虧： 欠缺。矛戟： 指金貝、然諾。干櫓： 大盾牌， 指清名、信譽(yù)。

句意 我看到世上的人往往在美名上升之后就大量收入金銀財物; 信譽(yù)顯耀了之后就在許諾方面有欠缺了。他們不知道， 這種金貝入、然諾虧的現(xiàn)象是要毀壞清名與榮譽(yù)的。

《吾見世人清名登而金貝入，信譽(yù)顯而然諾虧，不知后之矛戟毀前之干櫓也?！烦鲎裕罕饼R·顏之推《顏氏家訓(xùn)·名實篇》