處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《一七六、事外事中·明曉利害》原文|譯文|賞析
【原文】
議事者,身在事外,宜悉利害之情;任事者,身居事中,當(dāng)忘利害之慮。
【譯文】
評論事情的人處在旁觀者的地位,應(yīng)該多了解事情的利害得失;當(dāng)事人處在事情中,應(yīng)當(dāng)忘記個人利害得失,才能冷靜。
處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《一七六、事外事中·明曉利害》原文|譯文|賞析
【原文】
議事者,身在事外,宜悉利害之情;任事者,身居事中,當(dāng)忘利害之慮。
【譯文】
評論事情的人處在旁觀者的地位,應(yīng)該多了解事情的利害得失;當(dāng)事人處在事情中,應(yīng)當(dāng)忘記個人利害得失,才能冷靜。
上一篇:處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《無事寂寂,有事惺惺》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·菜根譚—明洪應(yīng)明《操履嚴(yán)明·守正不阿》原文|譯文|賞析