處世名言·菜根譚—明洪應明《四十五、真偽之道者·一念之差也》原文|譯文|賞析
【原文】
人人有個大慈悲，維摩屠劊無二心也;處處有種真趣味，金屋茅檐非兩地也。只是欲閉情封，當面錯過，便咫尺千里矣。
【譯文】
人人都有大慈大悲之心，維摩詰和屠夫、劊子手并沒有兩種心靈。處處都有生活的真諦，華貴的金屋和簡陋的茅屋并不是兩種地方。只是人們被感情和欲念所遮蔽，便當面錯過了真心真趣，雖然只相隔咫尺而杳如千里了。
處世名言·菜根譚—明洪應明《四十五、真偽之道者·一念之差也》原文|譯文|賞析
【原文】
人人有個大慈悲，維摩屠劊無二心也;處處有種真趣味，金屋茅檐非兩地也。只是欲閉情封，當面錯過，便咫尺千里矣。
【譯文】
人人都有大慈大悲之心，維摩詰和屠夫、劊子手并沒有兩種心靈。處處都有生活的真諦，華貴的金屋和簡陋的茅屋并不是兩種地方。只是人們被感情和欲念所遮蔽，便當面錯過了真心真趣，雖然只相隔咫尺而杳如千里了。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：處世名言·菜根譚—明洪應明《修德需忘名·讀書要深心》原文|譯文|賞析
下一篇：處世名言·菜根譚—明洪應明《道有木石心·相具云水趣》原文|譯文|賞析