處世名言·小窗幽記—清陳眉公《既知如今·何必當初》原文|譯文|賞析
【原文】
蝶憩香風,尚多芳夢;鳥沾紅雨,不任嬌啼。
【譯文】
當蝴蝶還能在春日的香風中憩息時,青春的夢境還是芬芳而美好的;一旦鳥的羽毛沾上吹落花瓣時,那時的啼聲便凄切而不忍去聽了。
處世名言·小窗幽記—清陳眉公《既知如今·何必當初》原文|譯文|賞析
【原文】
蝶憩香風,尚多芳夢;鳥沾紅雨,不任嬌啼。
【譯文】
當蝴蝶還能在春日的香風中憩息時,青春的夢境還是芬芳而美好的;一旦鳥的羽毛沾上吹落花瓣時,那時的啼聲便凄切而不忍去聽了。
上一篇:處世名言·小窗幽記—清陳眉公《良緣易合·知己難投》原文|譯文|賞析
下一篇:處世名言·小窗幽記—清陳眉公《不飲相思水·不信想煞人》原文|譯文|賞析