處世名言·忍經(jīng)—元吳亮《置怨結(jié)歡》原文|譯文|賞析

【原文】

李泌、竇參器李吉甫之才，厚遇之。陸贄疑有黨，出為明州刺史。贄之貶忠州，宰相欲害之，起吉甫為忠州刺史，使甘心焉。既至，置怨與結(jié)歡，人器重其量。

【譯文】

李泌、竇參都器重李吉甫的才華，待他很優(yōu)厚。陸贄懷疑他們結(jié)黨拉派，便將李吉甫遷出京城，任明州刺史。后來陸贄被貶到忠州，宰相想害死他，就提升李吉甫為忠州刺史，以便他報(bào)復(fù)陸贄。李吉甫到忠州后，就盡棄以前的怨恨，跟陸贄結(jié)成好朋友。人們都稱贊李吉甫有度量。