夜歸鹿門寺

【題解】

本篇選自《孟浩然詩集箋注》卷上。

《夜歸鹿門寺》詩題又作《夜歸鹿門歌》、《夜歸鹿門山歌》。鹿門寺，在襄陽鹿門山。山位于今湖北襄陽市襄州區東津鎮境內。《后漢書·逸民傳》李賢注引《襄陽記》曰：“鹿門山，舊名蘇嶺山。建武中，襄陽侯習郁立神祠于山，刻二石鹿，夾神道口，俗因謂之鹿門廟，遂以廟名山也。”漢末龐德公，唐孟浩然、皮日休皆隱居于此。這首詩即作于隱居鹿門山之時。

山寺鳴鐘晝已昏，漁梁渡頭爭渡喧（1）。人隨沙路向江村，予亦乘舟歸鹿門。鹿門月照開煙樹（2），忽到龐公棲隱處（3）。樵徑非遙長寂寥（4），唯有幽人夜來去（5）。

【注釋】

（1）漁梁：沙洲名，在襄陽城東沔水中。（2）開煙樹：指鹿門山上的樹被暮色籠罩，看不分明，在月光照耀下重新顯現出來。（3）龐公：即龐德公，漢代末年的名士。（4）樵徑：砍柴人走的小道。（5）幽人：隱者。這里指詩人自己。

【導讀】

這是歌詠隱逸志趣的詩。首兩句先寫夜歸的一路見聞；山寺傳來黃昏報鐘，渡口喧鬧爭渡，兩相對照，靜喧不同。三、四句寫世人返家，自去鹿門，殊途異志，表明詩人的怡然自得。五、六句寫夜登鹿門山，到得龐德公棲隱處，感受到隱逸之妙。末兩句寫隱居鹿門山，心慕先輩。從漢江舟行到鹿門山途，實質上是從塵雜世俗到寂寥自然的隱逸道路。

詩人以淡然的語調，自然的結構，省凈的筆墨，疏豁的點染，真實地表現出他內心的體驗和感受，顯現出一個恬然超脫的隱士形象，頗像是一則素淡白描的山水小記。

【思考】

1．孟浩然《岳陽樓》與杜甫《登岳陽樓》題材相同，然蘊含卻大不同。試作比較分析。

2．比較孟浩然的這兩首詩，說說它們意境上的不同。