流水落花攔不住

偃溪廣聞^[2]

好風睛日滿溪山，又到桃源盡處還，
流水落花攔不住，幾多春色在人間。

《偃溪廣聞禪師語錄》卷下，
卍續藏第一二一頁三○○下

【白話新唱】

舒爽的風、明亮的光布滿溪流山谷
我又走到桃花源的盡頭
欣賞了絕世的風景再回來
落花萬紫千紅隨著流水漂來
沒有人攔得住它的來到
使得人間增添了幾多春色

【分析與鑒賞】

有幸得入桃花源的人，恨不能在此安居樂業！

但是菩薩道的修行人卻不愿獨享生命的安樂，因為菩薩的心情是只有全體眾生的解脫，然后才有個人的解脫。

體悟了出世的真理，仍然回到人間，落實于生活，與眾人分享，這是偃溪廣聞賦予“又到桃源盡處還”的新意。

“流水落花攔不住，幾多春色在人間”，令人感受到春光爛漫、熱情奔放的氣氛。考察了這首詩的原名《覺海諸善友整經》，也就是說有一群出家人在整理佛經，于是我們明白了，這首表面上風光綺麗的自然詩的隱意，原來是贊揚出家人弘法的熱情：

我們已從佛經得到了出世的真理

但是我們不能獨享

把佛經整理好

我們要讓眾生一起分享佛法的美妙

這是我們一定要完成的心愿

任何困擾都不會阻礙我們堅定的腳步

讓佛法滿人間

^[1]本詩原題名《覺海諸善友整經》。

^[2]偃溪廣聞（1189-1263）：六祖下十九世，嗣法于徑山浙翁如琰，有《偃溪廣聞禪師語錄》二卷行世。