尋隱者不遇

賈島^[1]

松下問童子，言師采藥去，
只在此山中，云深不知處。

《全唐詩》卷五七四

【白話新唱】

在松樹下遇到了童子
說師父采藥去了
就在這座山里
只是云霧繚繞深鎖
不知人在哪里

【分析與鑒賞】

這首詩膾炙人口，常為時人引用，標題是《尋隱者不遇》，既然是隱者，雖然“只在此山中”，當然“云深不知處”。

不過看在我眼里，這首詩猶別有一番滋味，乃是一首不可多得的禪詩，妙趣橫生！

童子象征我們的意識心。

采藥去的隱者、師父，象征我們的真我、高層自我、靈性自我、佛性、真如本心。

山，象征我們的全部意識結構。

云，代表我們的妄想、煩惱、執著。

于是，賈島這首詩變成了對人的身心結構一幅美麗的風景畫。

我們的真我、佛性，隱藏在巨大、復雜的意識架構中，被妄想執著遮蔽住了！這就是“只在此山中，云深不知處”！

我們的意識心與真我相比，就像童子與師父，童子無法了解師父的深邃廣大，師父卻教導了童子人世間的一切。現在，童子隱隱約約知道師父就在山里，可是云霧深鎖，童子也無法指出正確所在。

于是尋找隱者的人，與童子一起站立松樹下，眺望云深不知處的山巒，一同等待云霧散后，隱者翩然歸來。

^[1]賈島（779-843）：字浪仙，范陽（今北京附近）人，曾出家為僧，法名無本，后還俗。一生清苦，死后身無分文，唯有一頭病驢、一張古琴。