水深不似恨深深

偃溪廣聞

無端活業盡平沉，只為當時錯用心，
歸路又從湖畔過，水深不似恨深深。

《偃溪廣聞禪師語錄》卷下，
卍續藏第一二一頁三○○下

【白話新唱】

開悟之后
過去那些莫名其妙的思想、修行都丟到一邊去了
只怪未悟的時候把心力用在錯誤的地方
否則至少開悟一千遍了！
回家時我又從湖畔走過
湖水很深卻比不過我的恨更深深

【分析與鑒賞】

龍牙居遁有一首詩說：“學道無端學畫龍，元來未得筆頭蹤，一朝體得真龍后，方覺從前枉用功。”

開悟之后才發現從前枉用功，實屬不幸中的大幸。比起大多數還在枉用功的人，套一句俗話，可以躲在棉被里偷笑了！

而這首詩以更為夸飾的手法說“水深不似恨深深”，令人對悟后，發現從本以來就沒有迷失過的那種錯愕心境，印象深刻！可是，還真的是得了便宜又賣乖，真想把偃溪廣聞抓過來打屁股！

其實，珍貴的東西失而復得，我們應該為“得”而歡喜，不應為過去的“失”而懊惱。而尚未找回失物的人則應該深思，為什么那些失而復得的人都一致說“從來就沒有失去過”？

^[1]本詩原題名《送林上人歸湖南》。