一勺可可
我知道了,恐怖主義者的
悲哀的心——
言語與行為不易分離的
惟一的心,
想用行為來替代
被奪的言語來表示意思的心,
自己用自己的身體去投擲敵人的心——
但這又是真摯的熱心的人所常有的悲哀。
無結(jié)果的議論之后,
喝著一勺涼了的可可,
嘗了那微苦的味,
我知道了,恐怖主義者的
悲哀的,悲哀的心。
一九一一年六月十五日,東京
我知道了,恐怖主義者的
悲哀的心——
言語與行為不易分離的
惟一的心,
想用行為來替代
被奪的言語來表示意思的心,
自己用自己的身體去投擲敵人的心——
但這又是真摯的熱心的人所常有的悲哀。
無結(jié)果的議論之后,
喝著一勺涼了的可可,
嘗了那微苦的味,
我知道了,恐怖主義者的
悲哀的,悲哀的心。
一九一一年六月十五日,東京
上一篇:石川啄木《《叫子和口哨》補(bǔ)遺》原文
下一篇:石川啄木《書齋的午后》原文