林　中 ⁽¹⁾

今夜的白云四散飛馳，
閃閃的小星無處藏躲；
螢火蟲兒偷偷的飛時，
疑心是流星離開了宿所！

幽靜的林中不見到什么，
竹風搖動著一時的蕭索；
一個馬蟻潛伏在路旁，
覺出了今夜的不平常。

在死般的星光靜水池上，
林中的好歌不再聽見唱；
為了今夜薄暮中，
黃鶯失去了知心的侶伴！

侶伴失去了再沒有回轉，
黃鶯的兩翼已飛得發軟！
這時一只馬蟻又在爬行，
一路上不敢稍停。

可憐的小鳥跌在草畔，
對著星光無力的微嘆；
侶伴除非是即刻歸來！
黃鶯將化作粉碎塵埃：

散入世界漠漠的太空，
打聽愛人如今的所在；
愛人也許已在冥冥中，
愿隨了風吹出天外！

花為他流淚風為他太息，
百般的安慰起在四面，
路旁的小草暗地里祈念，
黃鶯心中無限的感激！

感激裹住一時的悲哀；
宇宙的同情流入胸懷；
飲一滴花瓣送下的露水，
迸出兩顆傷心的淚來！

淚流出胸中沉重的壓迫；
悲痛的故事說與人聽；
禁不住滿心無力的難過，
哽咽的聲音絲一般的輕。

絲一般的敘說飛出黃鶯的口，
四鄰的花草無聲了許久；
宇宙的同情是那樣的浩大，
黃鶯想了想不再說話！

看半夜的清風一絲絲的飛過，
野草都忙著新的花瓣；
葉上的露水不再滴落，
為了明早的枝上更要好看。

思量！思量！百般的思量！
侶伴失去了怎會飛還？
林中萬物各自的忙，
天上的露珠雪一般的涼。

明早黃鶯獨自奮飛，
沒有見他飛回。
林中和從前一樣，
有風，有雨，有雷！

(1)此詩收入《問路集》，第3行“蟲兒”改為“蟲”，“飛時”改為“飛過”，《問路集》與《林庚詩選》，第5行“不見到”改為“見不到”，第15行“一只馬蟻又在爬行”改為“那螞蟻又繼續爬行”，第24行“隨了風”改為“隨著狂風”，第25行“太息”改為“嘆息”。第32行“亻并出兩顆”改為“迸出兩顆”，第50行“沒有見他飛回。”改為“再沒有見他飛回。”