我與玫瑰
我手種的玫瑰,
有劍瓣的,有圓瓣的,
而皆為高級品種,都很香。
有純白的,有微綠的,有淺紫的,
有的橙黃,有的金黃,有的檸檬黃,
有的桃紅,有的粉紅,有的胭脂紅,
還有一株很濃很濃,血一般的殷紅。
聽見了嗎,鏗鏗的刀劍聲?
聽見了嗎,幽幽的私語聲?
啊啊!多么值得傾聽的啊:
各種樂器之大交響,
優美的小夜曲,
和男高音的獨唱——
那是只有文化層次過低的
才會說一聲聽不見。
而像我這樣一個辛勤的老園丁,
德國詩人里爾克也不會不欣賞。
2002年
后記: 德國詩人里爾克(RainerMariaRilke,18751926),也和我一樣,愛玫瑰,種玫瑰,和歌唱玫瑰。不幸死于玫瑰!無法醫治,遂與世長辭了。多么可惜!
上一篇:紀弦《我與地球》原文
下一篇:紀弦《我之塔形計劃》原文