《[越調·小桃紅]雜詠(其六)(盍西村)》原文|翻譯|賞析|釋義
綠楊堤畔蓼花洲,可愛溪山秀,煙水茫茫晚涼后。捕魚舟,沖開萬頃玻璃皺。亂云不收,殘霞妝就,一片洞庭秋。
元無名氏《梨園樂府》著錄。原作共八首,此首原列第六。此曲借描繪傍晚漁舟滿載而歸,沖開萬頃如玻璃般碧透的水面,抒發對美好生活的追求。“綠楊”句指明地點和環境,“煙水”句點出具體時間是在微涼的秋天傍晚。由此筆鋒一轉,寫捕魚之舟凱旋歸來,一個沖字,異常有力,使平靜如鏡的水面增添出飛動的形象。放眼藍天,亂云未退,殘霞猶在,洞庭湖上充滿一派詩意的秋色。此曲寫景,動靜結合,相得益彰。而對美好生活追求之情,自然就融合在一幅漁舟秋暮歸棹圖之中,給人以美的享受和無盡的遐想。
上一篇:《[越調·小桃紅]雜詠(其八)(盍西村)》原文|翻譯|賞析|釋義
下一篇:《[越調·小桃紅]雜詠(其四) (盍西村)》原文|翻譯|賞析|釋義