《[中呂·普天樂(lè)]湘陽(yáng)道中(盧摯)》原文|翻譯|賞析|釋義

岳陽(yáng)來(lái)，湘陽(yáng)路，望炊煙田舍，掩映溝渠。山遠(yuǎn)近，云來(lái)去。溪上招提煙中樹(shù)，看時(shí)見(jiàn)三兩樵漁，憑誰(shuí)畫出。行人得句，不得前驅(qū)。

見(jiàn)《樂(lè)府群珠》卷四。從第一句“岳陽(yáng)來(lái)，湘陽(yáng)路”可見(jiàn)此篇是作者到湖南赴任沿湘水進(jìn)發(fā)途中的即興之作。作品通過(guò)遠(yuǎn)近兩個(gè)層次寫忘情山水的陶醉之情。先從大視野中寫灶煙茅舍掩映溝渠，深得陶淵明“暖暖遠(yuǎn)人村，依依墟里煙”之妙境，既溫暖又寧?kù)o。接著通過(guò)視角的移動(dòng)，寫“山遠(yuǎn)近，云來(lái)去”，天地相連，動(dòng)靜相生，為整個(gè)畫面平添了幾分活力。然后集中著眼于近景，寫招提寺周圍的景色。溪水潺潺，樹(shù)在煙中，則在迷濛之中寫出鄉(xiāng)野的恬靜。三兩漁樵則寫出作者對(duì)一種逍遙生活的渴望。整個(gè)畫面突出的是恬靜，內(nèi)里卻包含著作者由衷的迷戀與羨慕，因而便用“憑誰(shuí)畫出”來(lái)贊美其至善至美。這樣，最后用“不得前驅(qū)”來(lái)突出這種忘情田園的情感。整個(gè)小令由時(shí)空、景物進(jìn)而寫到感受，依次寫來(lái)簡(jiǎn)潔而有序。而用疏淡之筆注重整體畫面的把握也保證了情與景的統(tǒng)一，增強(qiáng)了小令的情韻。