《[中呂·普天樂]“仗權豪”(滕斌)》原文|翻譯|賞析|釋義

仗權豪，施威勢，倚強壓弱，亂作胡為。我勸你，休窒閉。此等癡愚兒曹輩，利名場多少便宜?尋饑得饑，憑實得實，歸去來兮。

見《梨園樂府》卷下、《樂府群珠》卷四、《雍熙樂府》卷一八。此曲為滕斌寫歸隱之情的[普天樂]重頭小令十一首中的第十首，其主要內容是譏諷官場中胡作非為的政客，并通過對官場爭名奪利的厭棄而暗暗地表示了歸隱的決心。前四句先寫名利之徒憑仗主子的權勢，濫施淫威，恃強凌弱，胡作非為，在客觀的描述中暗寓著厭惡和憤慨之情?！拔覄衲恪币韵滤木洌苯亓水數乇砻髁藢幟麏Z利之“癡愚兒曹”的無情奚落?！皩ゐ嚨灭嚕瑧{實得實”二句，《雍熙樂府》作“使機得饑，以實得食”，甚是。前句針對勢利小人而言，謂其使盡機關，最終卻免不了饑寒之患;后句針對退隱山林、躬耕隴畝的隱士而言，謂其實實在在，最終可得暖衣飽食;這樣，也就極自然地逗出末句，表明了作者厭棄官場而羨慕田園的隱逸思想。此曲全用本色語，極明俗，極冷峻，且從容不迫，正表現了一種歷經世事而徹悟人生的靜穆心態。