《[中呂·山坡羊]嘆世(其二)(陳草庵)》原文|翻譯|賞析|釋義
青霄有路,黃金無數。勸君萬事從寬恕。富之余,貴也余,望將后代兒孫護。富貴不由公道取,兒,也受苦,孫,也受苦!
見《梨園樂府》卷中、《樂府群珠》卷一、《雍熙樂府》卷二○。此曲以因果報應思想規勸富貴者積善積德,寬恕厚道。前三句是正面規勸。后幾句是反面規勸。先強調無論多么富貴,都應為兒孫著想。然后直接從反面說明作惡造孽將危害子孫,如果富貴來路不正,子孫會受到報應和懲罰。抓住世人庇蔭下代、疼愛兒孫的心理進行規勸。此曲純屬說教,但作者緊扣世人心理,又以正反互補,以反面強化正面的方式展開,曲折自然,由此也避免了說教的空洞與抽象。
上一篇:《[中呂·山坡羊]嘆世(其三) (陳草庵)》原文|翻譯|賞析|釋義
下一篇:《[中呂·山坡羊]嘆世(其五)(陳草庵)》原文|翻譯|賞析|釋義