越調·小桃紅 雜詠(八首選六)·古今榮辱轉頭空
都是相搬弄,我道虛名不中用。勸英雄,眼前禍患休多種。秦宮漢冢,烏江云夢,依舊起秋風。
其二,是說榮辱,通篇也是發議論。
開頭三句指出:古往今來,所謂榮與辱都是靠不住的,一轉頭即萬事皆空;而且,所謂榮與辱也往往是人為的,是互相搬弄所造成的。所以,作者一語道破: “虛名不中用”。
中間二句,勸告識時務者(英雄、俊杰),不要為此給自己種下禍根。意即:如果追求虛名,計較眼前的榮與辱,就會招來禍患。
最后三句以歷史事實為例證,說明“古今榮辱轉頭空”這一道理。“秦宮漢冢,烏江云夢”——這就是歷史的見證。秦王朝曾經顯赫一時,其所筑阿房宮,“東西五里,南北千步”,規模極為宏大,但項羽一把火就把它燒了;劉邦立漢,艱苦創業,至漢武帝而盛極一時,但漢武帝所留下的茂陵,至今也無非是一片荒冢而已。這是秦與漢。至于項羽,英雄蓋世,也落得烏江自刎的下場。所有這一切,都如同夢幻一般。“依舊起秋風”,說明歷史是無情的,不論榮與辱,都已成為過去。李賀《金銅仙人辭漢歌》云“茂陵劉郎秋風客,夜聞馬嘶曉無跡”,其間即寓有這種感慨。
上一篇:雙調·雁兒落過得勝令憶別·喬吉|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋
下一篇:中呂·滿庭芳漁父詞(二十首選五)·吳頭楚尾·|原文|賞析|鑒賞|譯文|注釋