《滿庭芳》言情贈友詩歌

元豐七年四月一日^①，余將移黃去汝^②，留別雪堂鄰里二三君子^③。會李仲覽自江東來別^④，遂書以遺之。

歸去來兮，吾歸何處，萬里家在岷峨。百年強半，來日苦無多。坐見黃州再閏^⑤，兒童盡，楚語吳歌。山中友，雞豚社酒，相勸老東坡。云何? 當此去，人生底事，來往如梭? 待閑看，秋風洛水清波^⑥。好在堂前細柳，應念我，莫剪柔柯。仍傳語，江南父老，時與曬漁蓑。

蘇軾于元豐二年貶官黃州，元豐七年又貶移汝州，這是他在由黃移汝之際寫下的一首留別詞，表現了他同黃州父老的深厚情誼。

因為是留別，故全詞是以作者的口吻來寫出。這樣便有直抒胸臆、感情真摯的特點。統觀全詞，無一句驚人語、造做語，非常自然、真實地表現了蘇軾對黃州父老的依依惜別之情。

“山中友，雞豚社酒，相勸老東坡”，這是寫黃州父老為蘇軾餞行，同時又盛情地挽留他。表現了黃州父老對蘇軾的一片深情厚意。蘇軾自元豐二年貶黃州后，曾在當地墾東坡，筑雪堂，與黃州父老朝夕相處，達五年之久，自然結下了深厚的友誼。故云“坐見黃州再閏，兒童盡，楚語吳歌”。他尤念念不忘的是黃州父老對他的關懷和幫助。“我昔在東坡，秋菌為夕餐。永愧坡間人，布褐為我完。” (《次韻毛滂法曹感雨》) “農夫告我言，勿使苗葉昌。君欲富餅餌，要須縱牛羊。” (《東坡八首》)所以在此離別之際，雙方都有依依不舍之意。

詞的下片，主要是表現蘇軾對黃州父老的留戀之情。為了真實地表現這種情感，蘇軾另辟蹊徑，用了兩個生動的細節描寫，即將他的留戀和惜別真實地表現出來了。其細節一： “好在堂前細柳，應念我，莫剪柔柯。”這是諄諄囑托父老照看他堂前的細柳，莫損傷了它們的嫩枝。其細節二： “仍傳語，江南父老，時與曬漁蓑。”拜托江南曾一起垂釣的父老，常為他曬曬蓑衣。這兩個細節表現的情懷是一致的，即蘇軾的留戀和終老黃州的愿望。雖然蘇軾此后再也沒能回到黃州，但他的這種感情是真實的。如他在 《別黃州》 里寫道： “桑下豈無三宿戀，尊前聊與一身歸。……投老江湖終不失，歸來莫遣故人非。”又說： “他年一葉溯江來，還吹此曲相迎餞。” (《過江夜行武昌山下聞黃州鼓角》 ) 由此可見他的感情是真摯的，而且十分感人。

清沈德潛在 《唐詩別裁集》 里說： “寫離情能不露情態。”今觀蘇軾這首《滿庭芳》 ，恰與之相反。全篇詞氣清淺樸直，詞意明朗，但不假雕飾，語淺情深，故十分感人。讀之仿佛親見作者與黃州父老殷切語別的情景。詞境親切、真實、自然、可愛。當屬離別詞中之上乘佳作。

注釋

①元豐七年: 即1084年。②黃: 指黃州。即今湖北黃岡; 汝,指汝州。即今河南臨汝。③雪堂: 蘇軾貶官黃州時所筑。④李仲覽: 名翔。⑤再閏: 蘇軾于元豐三年 (1080) 抵黃州貶所,七年四月由黃移汝。其間元豐三年閏九月,元豐六年閏六月,故云“再閏”。⑥洛水: 在汝州附近。