吳師道

仙居直接天臺路^①，無數青山與云樹。

行人已在畫圖中，又復攜圖入山去。

【注釋】

①仙居：縣名，屬臺州，今屬浙江。天臺：山名，在今浙江天臺縣境。

【評說】

本詩選自顧嗣立《元詩選初集·禮部集》。

吳師道(1283—1344)，元文學家，字正傳，婺州蘭溪(今屬浙江)人。至治元年(1321)進士及第，歷仕國子博士，禮部郎中。工詩，才思涌溢，恢奇俊偉，與柳貫、吳萊等人交游唱和。有《禮部集》。

這首小詩，既要題詠《山水圖》，又要抒寫“送人歸”的感情，確實很煞費詩人苦心的。吳師道該怎么落筆呢?他抓住友人回歸仙居時景色如畫的特點，構思這首題詩。從北方回仙居，要路過天臺山，沿途有數不清的青山、看不完的云樹，真是天開圖畫，令人有置身于畫圖之中的感受。詩的前三句，反映出行人返回仙居途中所見的真景和真實感受，恰嵌山水圖》畫面上滿是青山和云樹，與天臺路上的如畫景色相仿佛。詩人先寫真景，真景如畫：兼寫畫面景色，畫如真景;又寫行人身在畫圖中，再點真景如畫，真景與畫境不斷地轉換。結句繞回全篇，以帶畫入畫圖中這一奇特巧妙的藝術意想收結，行人攜帶與身邊景色相似的《山水圖》進入青山中，如此措意，誠為妙不可言。

這首題畫詩呈現出與眾不同的審美性格，詩人運用“畫與真會”的寫作手法，將歸途上天臺山的真景與《山水圖》上的畫面具象鉤連起來，在真景與畫境幾度轉換下，展開詩思，既再現了《山水圖》的畫境，贊美它逼真的藝術特點，而詩人“心隨友人歸仙居”的送別情意，也就滲透在“畫與真會”的描寫之中。