劉大櫆

巴山聳崪嵂^①，巴水流蕩潏^②。

兩崖之高不知幾千尺，四時陰陰不見日。

巴人萬里指東吳，無數巴船一時出。

船上旌竿五色明，開頭捩柁難留停^③。

中流亂石堆棋枰^④，獅蹲象伏誰敢攖^⑤，

卻于石罅之字行^⑥。

其后長年前最能^⑦，前者疾視后目瞠^⑧，

篙著石眼音敲鏗。

飆馳電掣弓脫檠^⑨，旌竿眩轉如流星，

耳畔索索號風聲。

是時峽內空無人，舉眼惟見煙霧橫。

鷓鴣啼罷啼猩猩^⑩，絕壁倒掛哀猿鳴。

猿鳴猶自可，鷓鴣愁殺我。

苦向人言行不得，江水無情淚交墮。

古稱水懦弱，民狎而玩之⁽¹¹⁾。

一朝裸葬在魚腹，雖有千駟無由追⁽¹²⁾。

可嘆巴人特好事，忍將性命徇微利⁽¹³⁾。

豈不知性命徇微利，一飽誰能代為計?

丈夫生無所成饑欲死，十年奔走長安市，

攘攘營營亦如此⁽¹⁴⁾。



【注釋】

①崪(zu)嵂(lu)：山高聳貌。陸游《大寒》詩：“為山儻勿休，會見高崪嵂。”②潏(yu)：水疾流貌。晉·郭璞《江賦》：“潏湟淴泱。”李善注：“皆水流漂疾之貌。” ③捩(lie)：扭轉。柁(duo)：裝在船尾控制行船方向的器具。④棋枰(ping)：棋盤。⑤攖(ying)：接觸，觸犯。⑥罅(xia)：石縫。⑦長(zhang)年：舵師。杜甫《撥悶》：“長年三老遙憐汝，捩柁開頭捷有神。”陸游《入蜀記》：“長，讀如長幼之長。長年三老，艄工是也。” ⑧目瞠(cheng)：張目直視。⑨飆(biao)馳電掣(che)：如疾風閃電一般迅速。檠(qing)：正弓的器具。⑩鷓(zhe)鴣(gu)：鳥名，形似母雞，頭如鶉，俗傳其聲“行不得也哥哥”。(11)狎(xia)：親近，親密。(12)千駟(si)：四千匹快馬。(13)徇(xun)：為達到某一目的而獻身。(14)攘攘：眾多貌。營營：往來盤旋貌。



【評說】

本詩選自《劉大櫆集)卷一二。

《巴船出峽圖》，元人袁子仁所作。元代詩人吳萊(謚淵穎)曾有題詠，王漁洋又有《和吳淵穎題袁子仁〈巴圖出峽圖〉》。

長江三峽，江湍迂回，世人共知。誠如詩中所講，兩岸峭壁懸崖，高不可測，直聳云霄，遮天蔽日。因而四時總是一律陰陰的，不見陽光，而峽中流水激蕩奔涌，迅疾如飛。如此奇險，又是下江而東的必經之地，無數巴船同時出峽，徑指東吳。緊承而下，作者著力描繪了舟船出峽這一驚心動魄的場面，既扣住畫面，又無不飽含自己的感情。在大風的吹動下，船上桅帆旗竿，也飄飄展飛，船夫想轉動船舵也就十分困難。況且江流亂石密布，猶如棋枰上羅布的棋子，一個個如雄獅蹲踞，巨象盤伏，舟船怎經得住它們的碰撞呢?于是只能在石罅之間穿梭行進，若有絲毫閃失，只落得粉身碎骨。舵師帶領眾船夫在風浪之中搏擊抗爭，不管是誰，都絲毫不敢怠慢，張目注視著眼前的險情，為了躲避迎面沖來的巨石，他們不時地點篙石岸，竹篙著石，發出鏗鏘有力的聲音，聞之使人雙股戰慄。即便有一路的艱難險阻，而船始終如離弦之箭，風馳電掣般向前飛進，耳朵只聽得呼呼的風聲在縈繞。哀猿倒掛絕壁，發出了凄厲的鳴叫聲，令人心寒膽戰，在三峽漁夫船工中自古就有這樣一句漁歌：“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。”猿鳴使人黯然傷心倒也罷，尚且能自持，而這時，峽谷又響起了鷓鴣的啼鳴聲：“行不得也哥哥”，更是令我愁殺。面對滿江煙霧和空無一人的江水，不覺自己也動容流淚，與飛濺在臉上的江水，交織混合。

古人都說柔情似水，三月修禊，溱洧娛悅，而我們所面對的是如此的湍流險灘，“行不得也”，我比誰都清楚，這根本不用鷓鴣的提醒，有朝一日葬身魚腹，雖有千乘萬駟也無法追悔，明知兇險，卻又不得不從事掌船這一工作。原因何在?詩的結尾部分，由此生議，揭示其廣闊的社會背景。巴蜀之人可悲可嘆，忍心為了一點微利而不惜自己的性命。在常人看來，這些微利不足掛齒，豈不知這在巴人，卻是舉足輕重的，他們連溫飽這一基本的生活需求都不可能實現，更無人為之籌計，只有不惜生命徇微利，才能求得一飽。一言以蔽之，他們如此不惜生命，僅僅是為了人類最基本的要求，這一切強烈地震撼蕩滌著每個讀者的心，那么，我們不禁要問：生命的價值究竟幾何?作者更由此拓展開去，其實，天下大批的寒士又何嘗不是如此呢?十年奔走長安市，攘攘營營也如此，未就功業饑欲死。這宕開的一筆，大大豐富了詩歌的內涵，使作品更帶有普遍意義。