李白

峨眉高出西極天^①，羅浮直與南溟連^②。

名工繹思揮彩筆^③，驅山走海置眼前。

滿堂空翠如可掃^④，赤城霞氣蒼梧煙^⑤。

洞庭瀟湘意渺綿，三江七澤情洄沿^⑥。

驚濤洶涌向何處? 孤舟一去迷歸年。

征帆不動亦不旋，飄如隨風落天邊。

心搖目斷興難盡，幾時可到三山顛^⑦?

西峰崢嶸噴流泉，橫石蹙水波潺湲。

東崖合沓蔽輕霧^⑧，深林雜樹空芊綿^⑨。

此中冥昧失晝夜^⑩，隱幾寂聽無鳴蟬。

長松之下列羽客⁽¹¹⁾，對座不語南昌仙⁽¹²⁾。

南昌仙人趙夫子，妙年歷落青云士⁽¹³⁾。

訟庭無事羅眾賓，杳然如在丹青里。

五色粉圖安足珍，真山可以全吾身。

若待功成拂衣去，武陵桃花笑殺人⁽¹⁴⁾!



【注釋】

①峨眉：山名，在今四川峨眉縣。②羅浮：山名，在今廣東增城、博羅間。南溟：南海。③名工：有名的畫工，指趙炎。繹思：精心構思。④空翠：山色。⑤赤城：山名，在今浙江天臺，土色多紅，故名。蒼梧：山名，即九嶷山。⑥三江：泛指江河。七澤：司馬相如《子虛賦》稱“楚有七澤”，指云夢澤一帶的湖泊。⑦三山：海上三仙山蓬萊、方丈、瀛洲。⑧合沓：高峻貌。⑨芊綿：茂密貌。⑩冥昧：幽暗。(11)羽客：仙人。(12)南昌仙：漢人梅福，任南昌尉，后得道成仙，見《后漢書·梅福傳》，這里指當涂尉趙炎。(13)歷落：磊落。(14)“若待”二句：用陶潛《桃花源記》意，表達及早退隱的思想。



【評說】

本詩選自陳邦彥《歷代題畫詩類》卷七、《全唐詩》卷一六七。

李白(701—762)，唐代詩人，字太白，祖籍隴西成紀，生于碎葉城(今托克馬克城)。天寶元年(742)，被召入長安，供奉翰林。三載(744)，被讒離京，漫游各地。安史亂時，隱于廬山，后受永王李璘聘，參佐幕府。璘兵敗，坐罪流夜郎。遇赦后依當涂族叔李陽冰，不久，病逝于當涂。李白詩想象豐富奇特，情感熾熱奔放，語言清新自然，充滿積極浪漫主義精神。與杜甫齊名，世稱“李杜”。李白善書法，字畫飄逸，類其詩風。有《李太白全集》。

本詩前六句贊詠畫上高峻的山勢和空翠的山色，扣合題上“山水圖”的“山”字。次六句形容浩瀚無際、渺茫綿遠的水勢，扣合題上“山水圖”的“水”字。“心搖目斷”以下十句，由畫境聯想到仙境，又由仙境回到畫境，歸回到畫家趙炎身上。最后八句，分兩個層次寫，前四句一層，贊揚趙炎胸懷坦蕩，舉止高雅，為政清明。后四句一層，說出自己讀畫的觀感，希望及早退隱入真山。李白交替運用“以畫作真”、“以真作畫”的表現手法，《唐宋詩醇》評此詩：“寫畫似真，亦遂驅山走海，奔輳腕下。‘杳然如在丹青里’，又以真作畫，各有奇趣。”全詩落筆縱橫，揮灑自如，詩思條貫，脈絡明晰，洋洋二百余言，將自然山水美與繪畫藝術美相結合，將繪畫美與詩藝美相綰通，將畫境與仙境相渾融，將描繪畫面景物和攄寫觀圖感受相交糅，攝人心魄，產生驚人的藝術魅力，誠為李白題畫詩中藝術造詣較高的一篇。