窗下青石盆，其方尺有咫。蓄以小游魚，盛以清泠水。蕭齋薄醉余，寂寂憑欄視。俄從竹籬根^②，斗出南柯蟻^③。始則互牴牾^④，繼見一披靡。前者逃倉皇，后者追不止。攀援復爭逐，共落石盆里。幸而陣風來，吹墮桃花蕊。二蟻附蕊上，浮沉如有持^⑤。一勺碧紋輕^⑥，在蟻滄浪似^⑦。一瓣落英飄，在蟻舴艨擬^⑧。因思湖海間，從古爭不已。才見降幡出^⑨，又聞戰(zhàn)艦馳。南渡暫偏安，北征甘誓死。叱咤海風生，銜突云濤起。諒在天視之，亦猶此盒耳!

注釋 ①詩寫兩只螞蟻互相爭逐不已，共同墜入石盆中，又攀附在飄落盆水中的桃蕊上，仍舊怡然自得這一幕小小場景而引發(fā)出深刻感慨與廣泛聯(lián)想。詩的后十句道出自古以來人世間無休止殺伐的本質，使人猛醒與慨嘆。有會漫書：有領會、體味而作。②俄：不久，旋即。③南柯蟻：即螞蟻。唐李公佐《南柯太守傳》略謂：淳于棼夢至槐安國，國王以女妻之，任南柯太守，榮華富貴，顯赫一時，后與敵戰(zhàn)而敗，公主亦死，被遣回。醒后見槐樹南枝下有蟻穴，即夢中所歷。此處稱蟻為南柯蟻，寓意甚切合。④牴牾：抵觸。⑤有持：有依托。⑥一勺句：喻石盆內之水量甚少，碧紋為水波。⑦滄浪： 大海。⑧舴艨： 小船。⑨降幡： 表示投降的旗幟。唐劉禹錫《西塞山懷古》： “千尋鐵鎖沉江底，一片降幡出石頭。”