出車

作者： 竇春蕾 【本書體例】

【原文】：

我出我車，于彼牧矣⁽¹⁾。自天子所，謂我來矣⁽²⁾。召彼仆夫⁽³⁾，謂之載矣。王事多難，維其棘矣⁽⁴⁾。

我出我車，于彼郊矣。設此旐矣⁽⁵⁾，建彼旄矣⁽⁶⁾。彼旟旐斯⁽⁷⁾，胡不旆旆⁽⁸⁾?憂心悄悄⁽⁹⁾，仆夫況悴⁽¹⁰⁾。

王命南仲⁽¹¹⁾，往城于方⁽¹²⁾。出車彭彭，旂旐央央⁽¹³⁾。天子命我，城彼朔方。赫赫南仲，玁狁于襄⁽¹⁴⁾。

昔我往矣，黍稷方華⁽¹⁵⁾。今我來思，雨雪載涂⁽¹⁶⁾。王事多難，不遑啟居⁽¹⁷⁾。豈不懷歸?畏此簡書⁽¹⁸⁾。

喓喓草蟲⁽¹⁹⁾，趯趯阜螽⁽²⁰⁾。未見君子。憂心忡忡。既見君子，我心則降⁽²¹⁾。赫赫南仲，薄我西戎⁽²²⁾。

春日遲遲⁽²³⁾，卉木萋萋⁽²⁴⁾。倉庚喈喈⁽²⁵⁾，采繁祁祁⁽²⁶⁾。執訊獲丑⁽²⁷⁾，薄言還歸。赫赫南仲，玁狁于夷⁽²⁸⁾。

【鑒賞】：

這是一首出征將士的征戰詩。周宣王時，以玁狁為首的西北戎狄部落時常騷擾周室邊境，給國家安全和人民生活造成重大威脅。為了抵御外族侵略，緩和國內階級矛盾，周王朝發動了大規模討伐玁狁的戰爭，一時平定了西北邊疆的禍患，國家也呈現出“中興”局面。指揮這場戰役的，有一位名叫南仲的大將，為此立下了赫赫戰功，贏得了將士們的崇敬和愛戴。不僅史書上記載著他的戰績，周鼎銘文中也刻有他的名字。從詩的內容分析，它的作者很可能是南仲手下的幕僚或部將，曾跟隨南仲，親身經歷了征伐玁狁的戰爭，因此，他在詩中不僅完整地敘寫了戰爭的全過程，表達了對南仲卓越武功的由衷欽佩，也細膩地描寫了戰士們懷鄉思親的情緒，同時，也表露出深厚的愛國主義和英雄主義精神。

詩的前兩章實足是一幅氣象森嚴、摩拳擦掌的出征圖。“我出我車，于彼牧矣。自天子所，謂我來矣。”猶如一曲氣勢雄壯的戰爭交響樂，已吹響進軍的序曲，蘊含著高昂豪放的激情，形象地寫出了戰士們毅然奔赴戰場的愛國責任心和使命感。他們為自己奉天子命而出征感到驕傲，也為“王事多難，維其棘矣”深感憂慮，恨不能飛身赴難，以解邦國之危。多么壯觀的出征場面啊，御者盡快整理好車馬，迅速登上了征程，不一會兒，就來到郊野之外。車上高懸的各色戰旗，在風中飄揚，發出獵獵的響聲，更令人心情緊張、憂慮。馬不停蹄地連續行軍，使戰士們疲憊不堪，面對十萬火急的軍情，他們焦慮、憂愁，但義無反顧。中間三章是對具體戰事的敘述，描寫了南仲率領將士們討伐玁狁及西戎的情形。“天子”句，滿含著忠君愛國的正義感、自豪感。在南仲的率領，部隊遵從天子的號令，在方地、朔方修筑營壘，與敵對峙。此時，兵臨城下，形勢更為緊張，一觸即發，等待在將士們面前的，很快會是一場你死我活的激烈戰斗。但是，作者的筆鋒卻陡然一轉，輕帶而過，在作戰氣氛已達到高潮時，突然頓住，不去從正面具體描述其劇烈慘壯，而是一落千丈，使激動的情緒猛然間跌降至平和安祥，只用簡單平淡的口吻交待了戰爭的結果——“玁狁于襄”。這種大起大落的寫法，具有“此時無聲勝有聲”的藝術效果，從而使人產生豐富的藝術想象和聯想，同時，也使人深切地感受到周師必勝的內在因素：不僅在于士氣高昂、信念堅定，還在于他們是天子之師，是王師，是為了掃除侵略者的正義之師，更在于他們是在勇敢善戰、指揮有方的南仲將軍親自率領下作戰，這怎能不大勝而歸呢!激烈的戰斗暫告一段落，為了徹底趕跑所有來犯之敵，部隊又隨之轉移，奔赴新的戰場。開始長期的行軍作戰生涯。第四章前四句既是寫景，又為抒情，飽含著詩人對那段戰斗生活的追憶與懷念。春來冬去，季節變換，歲月流逝，以往高粱苗兒揚花抽穗的時候，他們正與敵人作戰周旋，高粱花兒記下了他們的戰斗歷程；如今，他們拖著疲憊的身子一步步走向家鄉，天空已飄滿雪花，道路泥濘難行，雖然歸心似箭，終是欲速不達。這其中包含了無限的凄涼悲苦之情和人世滄桑之感，但這絕不是厭戰反戰，他們雖然渴望和平寧靜的生活，也同樣依戀家鄉、親人。可他們深深懂得，“王事多難”，自己身負著保家衛國的重任!玁狁一日不除，和平的生活就根本不會有。因此，他們“不遑啟居”，辛苦地奔波于戰爭第一線，不能有片刻休息。“豈不懷歸，畏此簡書”就是戰士們這種復雜情感的顯現；他們不愿挑起戰爭，但又絕不推辭為保衛國家而戰，這是一種多么高尚的愛國情懷啊!第五章簡述將士們在南仲的統帥下，繼續戰斗，打敗西戎，徹底掃蕩侵略者的事跡。作者采用略寫的方法，只言“赫赫南仲，薄伐西戎”，一筆帶過，表現了對西戎不堪一擊的蔑視。西戎是周朝西北邊疆的一個游牧民族，可能是玁狁的一個部落，因此，作者描寫伐西戎，就是平定玁狁之亂的組成部分，對西戎的勝利，也意味著這場戰爭的最后勝利。別具一格的是，作者在敘述這次戰役的中間，突然插進了一段表現征人思婦離情別緒的句子：喓喓草蟲，趯趯阜螽。未見君子，憂心忡忡。既見君子，我心則降。”召南·草蟲》中也有同樣的句子，表達的是一位女子對遠戍不歸的愛人的思念，寫得情真意切，深摯感人。表面看起來，這樣的寫法有些突兀、散亂，不循常理，仔細推敲玩味，則不得不佩服其高妙的藝術匠心，因為它不僅借思婦之思表達了出征將士真實、細微的心理活動和復雜豐富的情感體驗，而且，突破了時空限制，以一種跳躍的節奏、形式使全詩產生多姿多彩的藝術情境和深刻廣泛的意蘊，仿佛給緊張的征戰生活注入了一股清新芬芳之氣，中人欲醉。最后一章，詩人用美好的筆調描述了凱旋的情景。經過艱苦卓絕的不斷轉戰，經受了懷念故鄉、思戀親人的感情煎熬，戰士們終于擊退了全部來犯之敵，班師回朝了。一路上，到處是燦爛的春光，草木蔥郁，綠陰滿地；繁花盛開，馨香襲人；樹上的黃鸝鳥兒在不停地鳴叫，采集白蒿的人們正忙碌在山野，這寧靜平和的生活真令人欣羨。就在這明媚的春光中，將士們“執訊獲丑，薄言還歸”滿載著勝利的喜悅和戰利品，踏上了歸途。南仲將軍的威名已遠播四方，猖玁的玁狁被徹底平定了。這一章，詩人的描繪是帶有理想色彩的，他將戰士們那種掃除禍患之后，重新獲得和平生活的喜悅之情表現得淋漓盡致，充滿浪漫主義的奇情異彩。繪景抒情，無不由“曲盡人情之極至者”(王夫之語)

這首詩不僅在藝術上采用了多種描寫方法，在材料的剪裁擇取上能夠詳略得當，主次分明，獨具匠心，在語言運用上也能夠兼收并蓄，為表達主題的需要，大量引用了融化當時的現成詩句和熟語入詩。如第四章“昔我往矣”四句與《采薇》第六章前四句相似；“喓喓草蟲”六句，則是直接引入《召南·草蟲》中的成句；第六章“春日遲遲”四句，又與《七月》第二章的意境相近。但這些句子已與本詩血肉相連，渾然一體、毫無斧鑿之痕，顯示出作者高超的語言功底。此外，這首詩在結構布局上，也是非常精妙的。首尾一致、前后呼應，三次提到南仲，都是與戰爭的進程密切相關：伐玁狁、征西戎、得勝還朝。顯得既完整和諧又突出了主題和南仲的戰功。清人方玉潤曾說：“此詩以玁狁為主腦，西戎為余波，凱還為正意，出征為追述，征夫往來所見為實景，室家思念為虛懷。”正是對它虛實結合、張弛有度，宏偉、自然而又完整的結構藝術的高度評價。