宋詞鑒賞·《乳燕飛(寄劉閬風祭酒)》
寄劉閬風祭酒
曉趁西湖約,到湖頭、煙消日出,波生雨腳。日挈①白魚攜碧酒,要與詩人共酌。把樓上、珠簾卷卻,坐②對荷花三萬朵。念西鄰、未嫁肌如削。待折與,不堪著。
別來又見秋蕭索。恨無由、將余風月,伴君云鶴。想見登山臨水處,醉把茱萸③礴④。唱白雪、陽春⑤新作。一自東籬人⑥去后,算人間、黃菊空零落。嘆作者,多命薄。
【注釋】
①挈:提。
②坐:徒然。
③茱萸:植物名。有濃烈香味。
④礴:廣大無比的樣子。
⑤白雪、陽春:指格調高雅,超凡脫俗的作品或人才。
⑥東籬人:指陶淵明。陶淵明《飲酒》:“采菊東籬下,悠然見南山。”
【評點】
況周頤《蕙風詞話》:其獨到處,能淡而瘦。
上一篇:晁沖之《上林春(慢帽落宮花)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:賀鑄《傷春曲(火禁初開)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點