宋詞鑒賞·《小桃紅(在襄州作)》

在襄州^①作

晚入紗窗靜，戲弄菱花鏡。翠袖輕勻，玉纖彈去，小妝紅粉。畫行人、愁外兩青山，與尊前離恨^②。

宿酒醺難醒，笑記香肩^③并。暖借蓮腮^④，碧云微透^⑤，暈眉^⑥斜印。最多情，生怕外人猜，拭香津^⑦微^⑧。

【注釋】

①襄州：即襄陽，當時為京西南路宣撫使駐節地。

②畫行人三句：化用宋歐陽修《踏莎行》語：“平蕪盡處是春山，行人更在春山外。”

③香肩：指女子雙肩半裸，微聞肌膚之香。

④蓮腮：形容女子面容嬌艷如蓮花。

⑤碧云微透：碧色衣衫半透明似現出肌體之狀。

⑥暈眉：眉毛畫得輕淡，有若微暈。

⑦香津：香汗。

⑧微：輕輕擦拭。

【評點】

俞陛云《唐五代兩宋祠選釋》：原注云：詠美人畫扇。詞中唯有“行人”、“青山”二句系詠畫扇。下闋純詠綺情，與詠扇無涉。……稼軒集中，能有此纖秀語耶？