宋詞鑒賞·《湘春夜月(近清明)》
近清明，翠禽枝上消魂。可惜一片清歌，都付與黃昏。欲共柳花低訴，怕柳花輕薄，不解傷春。念楚鄉旅宿，柔情別緒，誰與溫存。
空樽夜泣，青山不語，殘月當門。翠玉樓前，惟是有、一波湘水，搖蕩湘云。天長夢短，問甚時、重見桃根①。這次第，算人間沒個并刀②，剪斷心上愁痕。
【注釋】
①桃根：晉王獻之妾桃葉之妹。
②并刀：并州刀。古代并州（今山西太原）以產剪刀著名。
【評點】
麥孟華《飲冰室評詞》附錄：時事日非，無可與語，感喟遙深。
宋詞鑒賞·《湘春夜月(近清明)》
近清明，翠禽枝上消魂。可惜一片清歌，都付與黃昏。欲共柳花低訴，怕柳花輕薄，不解傷春。念楚鄉旅宿，柔情別緒，誰與溫存。
空樽夜泣，青山不語，殘月當門。翠玉樓前，惟是有、一波湘水，搖蕩湘云。天長夢短，問甚時、重見桃根①。這次第，算人間沒個并刀②，剪斷心上愁痕。
【注釋】
①桃根：晉王獻之妾桃葉之妹。
②并刀：并州刀。古代并州（今山西太原）以產剪刀著名。
【評點】
麥孟華《飲冰室評詞》附錄：時事日非，無可與語，感喟遙深。
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：洪適《漁家傲引(子月水寒風又烈)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇：秦觀《滿庭芳(紅蓼花繁)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點