宋詞鑒賞·《南鄉子(眼約也應虛)》
眼約也應虛,昨夜歸來鳳枕孤。且據如今情分里,相于①,只恐多時不似初。
深意托雙魚,小剪蠻箋②細字書。更把此情重問得,何如,共結因緣久遠無。
【注釋】
①相于:交好的人。沈瀛《行香子》:“野叟歸歟,朋友來無?數無多、幾個相于。問誰姓字,在底中居。”
②蠻箋:即蜀箋。唐宋時對四川地區所產彩色花紙的稱呼。楊億《談苑》載韓浦《寄弟》詩云:“十樣蠻箋出益州,寄來新自烷花頭。”
【評點】
俞陛云《唐五代兩宋詞選釋》:反覆詰問,惟恐歷久寒盟,寫情入深細處。人謂小山之詞,“字字聘聘嫋嫋,如攬嬙施之袂”,此等句足以當之。
上一篇:蔡伸《南鄉子(木落雁南翔)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:蘇軾《南歌子(山雨瀟瀟過)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點