宋詞鑒賞·《減字浣溪沙(清淺陂塘藕葉干)》
清淺陂塘藕葉干,細風疏雨鷺鷥寒,半垂簾幕倚闌干。
惆悵竊香人①不見,幾回憔悴后庭蘭,行云可是渡江難②!
【注釋】
①竊香人:指晉人韓壽。據《晉書·賈充傳》,帝賜西域所貢奇香給賈充。充之女與韓壽有私,乃盜奇香以贈壽。后被賈充發覺,遂以女妻之。
②行云句:謂渡江相會不易化用唐李涉《京口送朱晝之淮南》詩:“君到揚州見桃葉為傳風水渡江難?!?/p>
【評點】
陳廷焯《詞則·別調集》:結七字幽艷,
陳廷焯《白雨齋詞話》:《浣溪沙》結句貴情余言外,含蓄不盡。如吳夢窗之“東風臨夜冷于秋”、賀方回之“行云可是渡江難”,皆耐人玩味。
上一篇:賀鑄《減字浣溪沙(清淺陂塘藕葉干)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:晏幾道《南鄉子(新月又如眉)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點