宋詞鑒賞·《好事近(富貴本無心)》
富貴本無心,何事故鄉輕①別?空使猿驚鶴怨,誤薜蘿秋月②。
囊錐剛要出頭來③,不道甚時節!欲駕巾車歸去,有豺狼當轍!
【注釋】
①輕:輕率。
②薜蘿秋月:借指隱者徜徉自適的生活,唐張喬《宿齊山僧舍》“曉山月出煙蘿”類此。“薜蘿”,幽隱之處。
③囊錐剛要出頭來:“囊錐出頭”,即“脫穎而出”,索用毛遂自薦典故。剛:即“硬”。
【評點】
朱熹《朱子語類》:如胡邦衡之類,是甚么樣有氣魄!做出那文字是甚豪壯!
宋詞鑒賞·《好事近(富貴本無心)》
富貴本無心,何事故鄉輕①別?空使猿驚鶴怨,誤薜蘿秋月②。
囊錐剛要出頭來③,不道甚時節!欲駕巾車歸去,有豺狼當轍!
【注釋】
①輕:輕率。
②薜蘿秋月:借指隱者徜徉自適的生活,唐張喬《宿齊山僧舍》“曉山月出煙蘿”類此。“薜蘿”,幽隱之處。
③囊錐剛要出頭來:“囊錐出頭”,即“脫穎而出”,索用毛遂自薦典故。剛:即“硬”。
【評點】
朱熹《朱子語類》:如胡邦衡之類,是甚么樣有氣魄!做出那文字是甚豪壯!
上一篇:辛棄疾《太常引(建康中秋夜)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點
下一篇:秦觀《如夢令(幽夢匆匆破后)》翻譯|原文|思想感情|賞析|評點