魯迅雜文《文學(xué)和出汗》原文與賞析
上海的教授對人講文學(xué),以為文學(xué)當(dāng)描寫永遠不變的人性,否則便不久長。例如英國,莎士比亞和別的一兩個人所寫的是永久不變的人性,所以至今流傳,其余的不這樣,就都消滅了云。
這真是所謂 “你不說我倒還明白,你越說我越胡涂”了。英國有許多先前的文章不流傳,我想,這是總會有的,但竟沒有想到它們的消滅,乃因為不寫永久不變的人性。現(xiàn)在既然知道了這一層,卻更不解它們既已消滅,現(xiàn)在的教授何從看見,卻居然斷定它們所寫的都不是永久不變的人性了。
只要流傳的便是好文學(xué),只要消滅的便是壞文學(xué):搶得天下的便是王,搶不到天下的便是賊。莫非中國式的歷史論,也將溝通了中國人的文學(xué)論歟?
而且,人性是永久不變的么?
類人猿,類猿人,原人,古人,今人,未來的人,……如果生物真會進化,人性就不能永久不變。不說類猿人,就是原人的脾氣,我們大約就很難猜得著的,則我們的脾氣,恐怕未來的人也未必會明白。要寫永久不變的人性,實在難哪。
譬如出汗罷,我想,似乎于古有之,于今也有,將來一定暫時也還有,該可以算得較為 “永久不變的人性”了。然而“弱不禁風(fēng)”的小姐出的是香汗,“蠢笨如牛”的工人出的是臭汗。不知道倘要做長留世上的文字,要充長留世上的文學(xué)家,是描寫香汗好呢,還是描寫臭汗好?這問題倘不先行解決,則在將來文學(xué)史上的位置,委實是 “岌岌乎殆哉”。
聽說,例如英國,那小說,先前是大抵寫給太太小姐們看的,其中自然是香汗多:到十九世紀(jì)后半,受了俄國文學(xué)的影響,就很有些臭汗氣了。那一種的命長,現(xiàn)在似乎還在不可知之?dāng)?shù)。
在中國,從道士聽論道,從批評家聽談文,都令人毛孔痙攣,汗不敢出。然而這也許倒是中國的“永久不變的人性” 罷。
二七,一二,二三。
【析】 1927——1930年間,梁實秋曾先后發(fā)表《文學(xué)批評辯》、《盧梭論女子教育》、《文學(xué)與革命》等文,宣揚超階級的永恒的人性。他說:“人性的素質(zhì)是普遍的,文學(xué)的品味是固定的。所以偉大文學(xué)作品能禁得起時代和地域的試驗。《依里亞德》在今天尚有人讀,莎士比亞的戲劇到現(xiàn)在還有人演,因為普遍的人性是一切偉大的作品之基礎(chǔ)。” 還說: “無產(chǎn)者和資本家的‘人性’并沒有兩樣”,他把社會上的人分為“聰明絕頂?shù)娜恕焙?“蠢笨如牛的人”,“弱不禁風(fēng)的女子”和“粗橫強大的男人”。魯迅到上海后,寫了 《文學(xué)和出汗》,《硬譯與文學(xué)的階級性》,《 “喪家的”“資本家的乏走狗”》 等雜文,與梁實秋先生展開了論爭。
梁實秋先生肯定人性而否定階級性,我們不能走到另一極端:肯定階級性而否定人性。梁實秋先生斷言“人性是測量文學(xué)的唯一的標(biāo)準(zhǔn)。” 我們不能反過去說文藝作品必須放棄對人性的深刻理解和忠實描寫。“魯迅后期的雜文最深刻有力,并沒有片面性”①。他伺隙乘虛,抓住論敵的要害,即“以為文學(xué)當(dāng)描寫永遠不變的人性,否則便不久長”,進行中肯的分析批判,從而給以沉重一擊。
魯迅首先依據(jù)人類進化的歷史事實,雄辯地證明:“如果生物真會進化,人性就不能永久不變。”
接著以“出汗”為例,進一步闡明人性的階級性和文學(xué)的階級性。前例著重于從縱向看人性的時代進化,本例著重從橫向看人性的階級分化。人“出汗”,過去和現(xiàn)在都存在,但是在同一個社會里:“‘弱不禁風(fēng)’的小姐出的是香汗,‘蠢笨如牛’的工人出的是臭汗。”順手拈來一例,不僅勾畫出工人和小姐的階級對立,而且勾畫出了梁實秋先生對勞動人民的態(tài)度。對勞動者鄙視和厭惡本身就是一種階級感情。從“出汗”這種生理現(xiàn)象的描寫中,尚且可以見出階級的分野,人的喜怒哀樂愛惡欲怎么能不打上階級的烙印呢?“在階級社會里就是只有帶著階級性的人性,而沒有什么超階級的人性。”②既然超階級的“永恒不變的人性”根本不存在,說有描寫這種人性的文學(xué)也只能是空話。正是:“文學(xué)不借人,也無以表示 ‘性’,一用人,而且還在階級社會里,即斷然不能免掉所屬的階級性。”③
第三,從英國小說的變化,說明文學(xué)的發(fā)展趨勢。此例進一步闡明: 寫 “香汗”好,還是寫 “臭汗”好,哪種文學(xué)富有生命力。魯迅在寫本文的前兩天的一次講演中指出:“十八世紀(jì)的英國小說,它的目的,就是供給太太小姐們逍遙,所講的都是愉快風(fēng)趣的話,十九世紀(jì)的后半世紀(jì),完全變成和人生問題發(fā)生關(guān)系。”④英國小說的變化直接駁斥了 “文學(xué)當(dāng)描寫永久不變的人性”之說,且揭示了 “臭汗” 文學(xué)必將代替 “香汗”文學(xué)的趨勢。
文學(xué)與人性和階級性的關(guān)系是極其復(fù)雜的理論問題,又是極其尖銳的政治問題,關(guān)系著兩種世界觀、兩種文藝觀之爭。但魯迅不作刻板教條式的理論文章,也不作政治鼓噪式的批判文章,而是別開生面地大題小作。題目:“文學(xué)和出汗”,既有形象性,又有思辯性,還帶諷刺性。在辯駁過程中,以“出汗”作貫穿線,夾敘夾議,熔以幽默的諷刺和辛辣的嘲笑。正話反說,重話輕說,揭露的話用了詢問的口氣,肯定的話用了委婉的口氣等,都是反語諷刺的妙用,精警,含蓄,發(fā)人深思。
上一篇:魯迅雜文《推己及人》原文與賞析
下一篇:魯迅雜文《文藝的大眾化》原文與賞析