古詩《李攀龍·挽王中丞(錄二)·司馬臺前列柏高》原文賞析

司馬臺前列柏高，風云猶自夾旌旄。屬鏤不是君王意，莫作胥江萬里濤。

王世貞之父王抒是著名的抗倭將領，曾任薊遼總督，因邊防失事及嚴嵩構陷，于嘉靖三十九年(1560)冬被殺害?！锻焱踔胸肥抢钆数垶榈磕钔跏銊撟鞯慕M詩，原八首，這里選兩首。

“司馬臺前列柏高，風云猶自夾旌旄?！遍_頭就不同凡響?！八抉R”，古官名，西周始置，春秋、戰國時沿用，掌管軍政和軍賦。漢武帝時罷太尉置大司馬，后也用作兵部尚書的別稱，侍郎則稱少司馬。王抒曾任兵部侍郎，所以作者稱之為“司馬”?！傲邪亍保瑩稘h書·朱博傳》載，西漢末，御史“府中列柏樹”，后世遂稱御史臺為柏臺或柏府。因王抒曾任都御史，作者隨用 “列柏”故事。作者顯然化用了杜甫《蜀相》 “蜀相祠堂何處尋，錦官城外柏森森” 的詩句。二句大意是： 司馬臺前列柏高聳，然而物在人亡，一代良將竟成冤魂。英雄雖死，浩氣長存，其忠魂毅魄仍夾持軍旗，指揮戰斗。王抒當時御倭拒虜，戰功赫赫，曾獲得“白首籌邊，赤心報國”的贊譽。詩作沒有直接追述王抒的功績，只是精心捕捉，推出“臺前列柏高”和“風云夾旌旄”兩個意象，引導讀者由物入境，因景生情。寫出了闊大的空間，悲壯的氛圍，調動起人們內在的情感——對外敵內奸，憎惡憤恨; 對愛國名將，傾慕敬仰。

后兩句引用伍子胥被害的典故，精審自然，春秋時吳國大夫伍子胥，經常向吳王夫差進諫，漸被吳王疏遠。當時善于逢迎的大臣太宰嚭，深得吳王夫差寵信。他屢進讒言，譖殺伍子胥。昏庸的吳王賜所佩屬鏤劍，迫令伍子胥自刎。子胥死后，吳王將其尸投入江中。子胥含憤而死，靈魂不滅，遂驅江水翻起萬里波濤。王抒與子胥雖時代不同，然報國之心相同，遇難原因相似。明明是君王聽信奸臣語，殺害了愛國名將，詩中偏說： “屬鏤不是君王意”;剛唱罷 “風云猶自夾旌旄”，又吟起“莫作胥江萬里濤”，低回唱嘆，發人深思。沈德潛在《明詩別裁集》 中評論此詩說： “為中丞吐氣，而忠厚之意宛然?！?