《宋代民歌·回文三首》原文與賞析

春晚落花余碧草，夜涼低月半枯桐。人隨遠雁邊城暮，雨映疏簾繡閣空。

紅手素絲千字錦，故人新曲九回腸。風吹絮雪愁縈骨，淚灑縑書恨見郎。

羞看一首回文錦，錦似文君別恨深。頭白自吟悲賦客，斷腸愁是斷弦琴。

這是一組閨閣怨詩。前秦時秦州刺史之妻蘇若蘭，曾于錦上織回文寄給被流放的丈夫，傾訴相思之情，后來就成了妻子致書丈夫的典故。

第一首詩首句 “春晚落花余碧草”，寫春晚花落，只剩青青碧草。古人常用芳草寫離情，李煜 《清平樂》即云： “離恨恰如春草，更行更遠還生。”“夜涼低月半枯桐。”夜涼，低月，半枯桐，這一組意象是思婦心緒低落的自然化。梧桐為鳳凰棲息之樹，常代指美好的夫君，而“半枯桐”則給人一種難圓美好的殘缺之感。然后就寫到邊城，雖未交代，但無疑那邊城有戍邊的夫君，所以思婦才希望像大雁一樣飛到那里，這就把兩個空間疊映起來了。接著又寫 “雨映疏簾繡閣空”，詩人又把那遙遠的思緒拉回到現實，這是痛苦的回歸。現實中，簾疏閣空，自然世界的蕭瑟恰合主觀心靈的空虛，這種心緒和外在的客觀景觀天衣無縫地融為一體，景中有情，情景交融，難以截然割舍。

第二首詩首句為“紅手素絲千字錦”，“紅手”即紅酥的手，代女子。素絲，指潔白的絲，暗示了主人美好的心靈世界，而千字錦則指前秦蘇若蘭織錦文寄流放丈夫之事，意喻主人對遠在外地的夫君的思念。“故人新曲九回腸”，九回腸典出自司馬遷 《報任安書》，“是以腸一日而九回，居則忽忽若有所亡，出則不知所如往。每念斯恥，汗未嘗不發背沾衣也。”九回腸，指腸為之頻繁轉動，喻愁苦極甚，這里指主人聽到新曲而勾起愁緒百種。后兩句則復寫此情。主人看到絮雪紛飛，愁不僅生在眉間，也不僅生在心中，而是生在骨子里，這愁之深簡直寫到了無以復加的程度。新曲、絮雪這些無情的東西皆能牽動主人的情感脈搏，這種愁仿佛成為她生命的全部。結句“淚灑縑書恨見郎”，“縑書”是指黃色細絹的書。《玉臺新詠》卷一 《古詩八首》其一： “新人工織縑，故人工織素。”縑即指此縑。“新縑”則常指代離婚再娶之新婦。主人對夫君已由過去的愛到恨，但恨中又有愛像鹽一樣溶在其中，愛恨交加，表達了此女子復雜的心態。

第三首詩也是怨情詩。“羞看一首回文錦，錦似文君別恨深”，回文錦前已注，文君典則出自 《史記》，這里似不指相如以琴挑文君，文君奔相如事，而是指文君不見相如，相如移情別戀的那段感情波折，所以詩中才說“別恨深”，結尾兩句 “頭白自吟悲賦客，斷腸愁是斷弦琴”，頭白，表達了主人公至死不諭的愛情。賦客，是代表司馬相如的。這里主人公把郎君比相如，而把自己比作文君，她彈琴斷弦，就像愁腸寸斷，這里表達了主人公愁之深。斷弦琴則表達了女子對郎君感情的決絕。這首詩客觀地反映了封建社會婦女的悲慘命運。