青青呀早起末面朝東，噯噯呀，眼淚汪汪落在胸。

別人呀相思末想到手，噯噯呀，奴的相思一場空。

隔河又隔重，斷橋路不通，噯噯呀，若要相思在夢中。

青青呀早起來面朝南，噯噯呀，眼淚汪汪未曾干。

別人呀相思末想到念，噯噯呀，奴的相思心更酸。

怎能心不貪，又如月半含，噯噯呀，若要相思夢中歡。

青青呀早起末面朝西，噯噯呀，眼淚汪汪慘凄凄。

別人呀相思末想到心，噯噯呀，奴的相思一派虛。

昏昏又迷迷，又不是孤凄，噯噯呀，若要相思渺渺兮。

青青呀早起末面朝北，噯噯呀，眼淚汪汪何時樂?

別人呀相思末想到身，噯噯呀，奴的相思一場哭。

只唱凄涼曲，何時能結局?噯噯呀，若要相思夢中宿。

——清·無名氏輯《時調小曲叢鈔·倒板漿調》

這組情歌以早晨起床面朝東、南、西、北，總是“眼淚汪汪”為開頭，把婦女的相思之苦寫得頗為凄楚動人。

“面朝東”，主要是寫“奴的相思一場空”。之所以“一場空”，原因就在于客觀環境不許可她與情人往來，“隔河又隔重，斷橋路不通”，使她的相思只能成為不可能實現的夢想。

“面朝南”，主要是寫“奴的相思心更酸。”為什么“心更酸”呢?因為別人的相思“想到念”，即只有一剎那的極短時間，而她的相思只是出于“心貪”， “又如月半含”，羞羞答答，這就必然造成她“心更酸”的痛苦。

“面朝西”，主要是寫“奴的相思一派虛”，即一片空虛，沒有特定的具體對象。這樣的相思，自然只能陷入“昏昏又迷迷”的境地。

“面朝北”，主要是寫“奴的相思一場哭”。因為她的相思是出于對愛情的徒然渴望，是注定可望而不可及的，其結果，只能是陷于痛哭、悲傷之中。

在封建社會，講究“男女授受不親”，尤其是未出嫁的閨女，被剝奪了與男子接觸、交往的權利，沒有愛情的自由和條件，這是造成“奴的相思一場空”、“心更酸”、 “一派虛”、 “一場哭”的根本原因。在那個封建專制時代，婦女別說沒有起碼的人權，即連“相思”，也只能“在夢中”，只能“夢中歡”、 “夢中宿”，這該是一個多么令人心酸、憤恨的黑暗時代啊!因此，它雖然是一組情歌，但它的意義卻遠遠超出了愛情的范圍;它足以使我們強烈地感受到封建時代的專制和黑暗，從而更加珍惜我們今天的自由和幸福。