九江官舍除夕①

餞歲潯陽館②，羈懷強笑歡。燭銷深夜酒，菜簇異鄉盤③。淚每思親墮④，書頻寄弟看。家人計程遠，應已夢長安⑤。

①九江，又名潯陽、江州，今屬江西?！、陴T歲，以酒食送別舊年。③簇，堆集。?、堋皽I每”句，作者《十月都下感懷寄諸弟》云：“老親衣線在，辛苦事防秋。”?、荨凹胰恕倍?，意謂家人因估計旅程遙遠，想必夢見的我已在長安。言己滯留客途，與前“羈懷”相承。長安，漢唐都城，借喻北京。

【說明】　沈德潛《明詩別裁集》云：“曲折往復，善學少陵?！?/p>

詩本寫作者在懷念家人，最后卻逆寫家人在想他，與王維《九月九日憶山東兄弟》的“遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人”同工。