魯迅雜文《海上通信》原文與賞析

小峰兄：

前幾天得到來信，因為忙于結束我所擔任的事，所以不能即刻奉答?，F在總算離開廈門坐在船上了。船正在走，也不知道是在什么海上?？傊幻媸且煌粞?，一面卻看見島嶼。但毫無風濤，就如坐在長江的船上一般。小小的顛簸自然是有的，不過這在海上就算不得顛簸; 陸上的風濤要比這險惡得多。

同艙的一個是臺灣人，他能說廈門話，我不懂;我說的藍青官話，他不懂。他也能說幾句日本話，但是，我也不大懂得他。于是乎只好筆談，才知道他是絲綢商。我于絲綢一無所知，他于絲綢之外似乎也毫無意見。于是乎他只得睡覺，我就獨霸了電燈寫信了。

從上月起，我本在搜集材料，想趁寒假的閑空，給《唐宋傳奇集》做一篇后記，準備付印，不料現在又只得擱起來。至于《野草》，此后做不做很難說，大約是不見得再做了，省得人來謬托知己，舐皮論骨，什么是“入于心”的。但要付印，也還須細看一遍，改正錯字，頗費一點工夫。因此一時也不能寄上。

我直到十五日才上船，因為先是等上月份的薪水，后來是等船。在最后的一星期中，住著實在很為難，但也更懂了一些新的世故，就是，我先前只以為要飯碗不容易，現在才知道不要飯碗也是不容易的。我辭職時，是說自己生病，因為我覺得無論怎樣的暴主，還不至于禁止生病;倘使所生的并非氣厥病，也不至于牽連了別人。不料一部分的青年不相信，給我開了幾次送別會，演說，照相，大抵是逾量的優禮，我知道有些不妥了，連連說明：我是戴著“紙糊的假冠”的，請他們不要惜別，請他們不要憶念。但是，不知怎地終于發生了改良學校運動，首先提出的是要求校長罷免大學秘書劉樹杞博士。

聽說三年前，這里也有一回相類的風潮，結果是學生完全失敗，在上海分立了一個大夏大學。那時校長如何自衛，我不得而知;這回是說我的辭職，和劉博士無干，乃是胡適之派和魯迅派相排擠，所以走掉的。這話就登在鼓浪嶼的日報《民鐘》上，并且已經加以駁斥。但有幾位同事還大大地緊張起來，開會提出質問;而校長卻答復得很干脆：沒有說這話。有的還不放心，更給我放散別種的謠言，要減輕“排擠說”的勢力。真是“天下紛紛，何時定乎?”如果我安心在廈門大學吃飯，或者沒有這些事的罷，然而這是我所意料不到的。

校長林文慶博士是英國籍的中國人，開口閉口，不離孔子，曾經做過一本講孔教的書，可惜名目我忘記了。聽說還有一本英文的自傳，將在商務印書館出版;現在正做著《人種問題》。他待我實在是很隆重，請我吃過幾回飯; 單是餞行，就有兩回。不過現在 “排擠說”倒衰退了;前天所聽到的是他在宣傳，我到廈門，原是來搗亂，并非豫備在廈門教書的，所以北京的位置都沒有辭掉。

現在我沒有到北京，“位置說”大概又要衰退了罷，新說如何，可惜我已在船上，不得而知。據我的意料，罪孽一定是日見其深重的，因為中國向來就是“當面輸心背面笑”，正不必“新的時代”的青年才這樣。對面是“吾師”和“先生”，背后是毒藥和暗箭，領教了已經不只兩三次了。

新近還聽到我的一件罪案，是關于集美學校的。廈門大學和集美學校，都是秘密世界，外人大抵不大知道。現在因為反對校長，鬧了風潮了。先前，那校長葉淵定要請國學院里的人們去演說，于是分為六組，每星期一組，凡兩人。第一次是我和語堂。那招待法也很隆重，前一夜就有秘書來迎接。此公和我談起，校長的意思是以為學生應該專門埋頭讀書的。我就說，那么我卻以為也應該留心世事，和校長的尊意正相反，不如不去的好罷。他卻道不妨，也可以說說。于是第二天去了，校長實在沉鷙得很，殷勤勸我吃飯。我卻一面吃，一面愁。心里想，先給我演說就好了，聽得討厭，就可以不請我吃飯;現在飯已下肚，倘使說話有背謬之處，適足以加重罪孽，如何是好呢。午后講演，我說的是照例的聰明人不能做事，因為他想來想去，終于什么也做不成等類的話。那時校長坐在我背后，我看不見。直到前幾天，才聽說這位葉淵校長也說集美學校的鬧風潮，都是我不好，對青年人說話，那里可以說人是不必想來想去的呢。當我說到這里的時候，他還在后面搖搖頭。

我的處世，自以為退讓得盡夠了，人家在辦報，我決不自行去投稿;人家在開會，我決不自己去演說。硬要我去，自然也可以的，但須任憑我說一點我所要說的話，否則，我寧可一聲不響，算是死尸。但這里卻必須我開口說話，而話又須合于校長之意。我不是別人，那知道別人的意思呢?“先意承志”的妙法，又未曾學過。其被搖頭，實活該也。

但從去年以來，我居然大大地變壞，或者是進步了。雖或受著各方面的斫刺，似乎已經沒有創傷，或者不再覺得痛楚; 即使加我罪案，也并不覺著一點沉重了。這是我經歷了許多舊的和新的世故之后，才獲得的。我已經管不得許多，只好從退讓到無可退避之地，進而和他們沖突，蔑視他們，并且蔑視他們的蔑視了。

我的信要就此收場。海上的月色是這樣皎潔;波面映出一大片銀鱗，閃爍搖動;此外是碧玉一般的海水，看去仿佛很溫柔。我不信這樣的東西是會淹死人的。但是，請你放心，這是笑話，不要疑心我要跳海了，我還毫沒有跳海的意思。

魯迅。一月十六夜，海上。

【析】 1927年1月16日，魯迅先生終于啟航離開廈門，南下廣州。輪船入海，風平浪靜，小小的顛簸對于久經風浪考驗的魯迅根本算不了什么，“陸上的風濤要比這險惡得多”。坐在船上，離廈前的一幅幅熱鬧景象，如過電影般在魯迅腦海中浮現：應接不暇的送別會，演說，照相，廈大學生發起的改良學校運動，校內校外別有用心的人為魯迅辭職放出種種流言蜚語，……對于這些“秘密世界”里的人生相，魯迅決定把它公開給世人知道。這封寫于海上的信，以紀實手法，實錄了在廈門大學辭職前后所發生的“陸上的風濤”，抒寫了先生決不退避的處世態度。

這封信所實錄的人生相，主要是圍繞兩個人生體驗來寫的：一是不要飯碗不容易，一是吃了人家的飯再演說不容易。

魯迅辭職在廈門大學這個“死?！奔て饘訉硬?，同是挽留、餞行，當局者和進步青年的態度完全不同。憤慨的青年學生紛紛申請轉學，甚至鬧起了改良學校運動，魯迅對此感動地說：“他們總是迷信我，真是無法可想。”他預料學潮必將失敗，“這里的惰氣，是積四五年之久而彌漫的，現在有些學生想借我的四個月的魔力來打破它，我看不過是一個幻想?！薄斑@學校除全盤改造之外，沒有第二法?！蹦敲?，當局者的態度呢?魯迅說： “這事很給學校當局一點苦悶： 為虛名計，想留我，為干凈，省事計，愿放走我，所以頗為難。但我和廈大根本沖突，無可調和，故無論如何，總是收得后者的結果的?！睂W校當局一面是很隆重地請吃飯，逾量優禮地餞行，另一面卻紛紛揚揚地散播出種種謠言，正因此，魯迅先生再一次深刻地體驗到了老舊中國的世故：“中國向來就是 ‘當面輸心背面笑’”。對于謠言的最好辦法就是公開，魯迅詳細地公開了種種流言蜚語，對于謠言家慣用伎倆示以極大的蔑視。

魯迅在廈門有過幾次推辭不脫的演說，“一演說，則與當局者的意見一定相反，真是無聊”，這封信記的是無聊的一例。對于這次在集美學校的演說經過，魯迅幽默地寫道：“校長實在沉鷙得很，殷勤勸我吃飯。我卻一面吃，一面愁。心里想，先給我演說就好了，聽得討厭，就可以不請我吃飯;現在飯已下肚，倘使說話有背謬之處，適足以加重罪孽，如何是好呢?！钡斞笍奈磳W過“先意承志”的妙法，他還是照例要“說一點我所要說的話”，做了 “聰明人不能做事，世界是屬于傻子”的演說。在集美學校的演說，和在廈門大學辭職一樣，引發了兩校的學潮，可見魯迅先生在青年學生中的威望和影響。自然，有人要歸罪于魯迅，指為 “放火者”，魯迅先生對此態度堅毅而坦然：“然而也只能‘聽其自然”，放火者就放火者罷?！?/p>

作為“放火者”的魯迅正在奔赴“革命策源地”廣州的路上了。關于這次去廣州的目的，他曾這樣策劃過： “我也還有一點野心，也想到廣州后，對于 ‘紳士’們仍然加以打擊，……第二是與創造社聯合起來，造一條戰線，更向舊社會進攻，我再勉力寫些文字?！痹谶@封信里，魯迅也充分表達在經受各方面斫刺，經歷舊的和新的世故之后，向舊社會更勇敢地宣戰之情：“我已經管不得許多，只好從退讓到無可退避之地，進而和他們沖突，蔑視他們，并且蔑視他們的蔑視了。”

信快收尾時，魯迅先生大概想起即將見到創造社郁達夫先生了吧，他模仿起郁達夫名篇《沉淪》的結尾寫下了海上即景：“海上的月色是這樣皎潔;波面映出一大片銀鱗，閃爍搖動;此外是碧玉一般的海水，看去仿佛很溫柔。我不信這樣的東西是會淹死人的?！贝藭r，魯迅的心胸里已激蕩著北伐戰爭勝利的洶涌澎湃的革命浪潮。時代不同了，當年郁達夫筆下的憂郁的愛國青年為祖國新生而跳海，今天的魯迅又是個怎樣的心情呢?他幽默而輕松地寫到道： “但是，請你放心，這是笑話，不要疑心我要跳海了，我還毫沒有跳海的意思?！?/p>

放火者怎么會想到跳海呢?