小松

自小刺頭深草里⁽¹⁾，而今漸覺出蓬蒿。時人不識凌云木，直待凌云始道高⁽²⁾。

【譯詩】從小長滿針刺深埋草叢里，與日俱長漸漸高出野蓬蒿。時人不知品格高尚志凌云，直到壯志凌云才夸贊其高。

【解析】這是一首借松寫人，托物諷諭時俗的詩。首句寫小松剛一出土就具有非凡的品格。“刺頭”寫其堅強的素質、不屈的性格，但因其“小”，掩沒在深草之中而不引人注目。二句寫其成長的過程，它那出類拔萃的特點，隨著時間的推移而逐漸顯現出來。三、四句寫那些世俗小人，他們用庸俗的目光看待一切，根本不可能認識到松樹的崇高品格，因而總是對松樹取蔑視態度。直到松樹凌云而起，他們才稱贊松樹的高大。前一個“凌云”是松樹內在的高尚品格，后一個“凌云”是寫松樹的高大形象。這兩句，一方面寫那被深草埋沒的小松，終有一天會凌云而起，成為棟梁之材；另一方面諷諭那些世俗小人，對有才能的人不但不予以扶植，反而予以壓制、踐踏，而一旦其顯露出杰出的才華之后，他們就阿諛奉承不止。這首詩從兩面寫，一面是詠物，寫小松的成長，歌頌其內在的素質和崇高的品格；一面是諷諭，寫小松周圍的那些勢力小人，尖銳地嘲諷他們目光短淺，趨炎附勢的丑惡本質。無論是詠物還是諷諭，都寫得具有深刻的哲理性和豐厚的內涵。