曾公亮

枕中云氣千峰近，床底松聲萬壑哀。

要看銀山拍天浪，開窗放入大江來。

甘露即甘露寺，在今江蘇省鎮江市北固山上，下臨長江。僧舍即禪房。

這首七絕，境界宏闊，氣魄雄壯，氣勢飛動。

首、次兩句是寫枕中的幻覺形象，兩句雖不要求對仗，但詩人卻用得屬對工穩。它們組合在一起，描述了同一種動人心魄的意象。“枕中”“床底”表明詩人是在睡覺中所得。它不全是夢中片時，神游四方的情景描述，而是似睡非睡，已夢非夢的幻覺景象。枕中云氣，彌漫涌動，似乎覺得千峰萬巒就在近前;床底松聲，一片呼嘯，分明感到千山萬壑發出哀鳴。“枕中”表明詩人正入睡;床底又顯示甘露寺高踞山上。惟其在山頂，方覺得松濤在床底腳下;惟其在枕中，才認為山峰移遠就近。首句筆力千鈞，有移山遷峰之巨力。次句氣勢奔涌，回蕩著陣陣巨響。“哀”字形容松濤聲，十分傳神;“近”字表現枕中和千峰的關系，又至為動人。詩人一桿筆，把千山萬壑全都驅遣到僧舍中來了，這便是“籠天地于形內，挫萬物于筆端”(陸機《文賦》)的氣概、筆力。這里的移遠就近、移外入內，全是詩人的幻覺所致。同時，甘露寺周圍并非真有“千峰”“萬壑”，仍然是用幻覺來顯示的。用審美原理來說明，則是審美幻覺所造成的藝術變形。

第三句“要看銀山拍天浪”的“要”字是表明希望，詩人神馳于那銀山拍天、巨浪噴雪的雄奇壯觀，去領略那壯美飛動的情景。“要”字所形成的語言勢態直逼下句，跟后，“開窗放入大江來”的奇句，噴薄而出。詩人不言開窗見大江，而是說，大江波浪簇涌在窗外，急不可耐，一旦窗欞打開，便撲進窗來。化被動為主動，化無生命的自然景觀以生命活力，既顯得想落天外，又顯得情味橫生，跟王安石的名句“兩山排闥送青來”在審美觀照方式上出于同一機杼。

全詩把“千峰”“萬壑”先收攏到“僧舍”之內，進而飛出僧舍之外，去領略大江飛濤的雄放景觀，在藝術構思上極盡開闔變幻之能事。