呂溫

孤棹遲遲悵有違，沿江數日逗晴暉。

人生隨分為憂喜，回雁峰^②南是北歸。

唐憲宗元和初年，呂溫為御史，宰相李吉甫忌其才，貶其為道州刺史，不久又徙衡州刺史，此詩即是作者自道州徙衡陽北上途中所作。

詩的第一、二句寫作者孤舟沿湘江北上的情景。第一句寫舟孤人獨，心情沉重，以“遲遲”形容“孤棹”，顯出行進的滯緩與作者的孤獨凄傷。“悵有違”則寫出其心情的苦悶與悵然若失的難言之隱。作者仕途多舛，備受壓抑，心情郁悶難以舒展，因此，遲遲的孤棹與作者孤寂苦悶的心情相互襯映，使詩的開首便給人以沉滯凝重之感。“沿湘數日逗晴暉”，天氣晴朗，湘江沿岸風光如畫，對此景色，心懷愁緒的作者并沒有完全沉陷于遷謫的苦痛之中不能自拔，而是以主觀迎合客觀，使主觀情緒在客觀環境之中得以寬解，一個“逗”字似乎透露出其中的信息，使作者的心情為之開朗，也為下文隨分憂喜的議論張本。“人生隨分為憂喜，回雁峰南是北歸。”這是作者主觀上的強作自慰，人生憂喜無常，當隨處境的改變而變化，回雁峰雖是在雁飛不過的偏遠南方，但自己從道州遷至衡陽，畢竟離北方的家鄉更近了，以此觀之，亦喜如北歸。此處以地理方位上南與北的反向差比，表現出作者心理距離的縮小及由此造成的心理上的暫時平衡，意在以安時順命之語，抒發屢遭遷謫的感慨，聊以自慰。然而作者畢竟沒有真正從苦悶中解脫，其郁抑不滿之情仍不時流露于字里行間，使他無法曠達起來，因此，此詩雖能于沉悶之中見開朗，卻仍于寬慰之中露憂容，給人以欲說還休、纏綿無盡之感，引人尋思其言外之意與味外之旨。