李商隱《白云夫舊居》

平生誤識白云夫，再到仙檐憶酒壚。

墻柳萬株人跡絕，夕陽惟照欲棲烏。

【注釋】

(1)白云夫：當指唐朝大臣令狐楚。《藝文志》：令狐楚奏十卷，自稱《白云孺子表奏集》。夫：乃尊稱。此詩當為作者仕途失意的晚年作品。

(2)誤識：反說。李商隱十七歲即入天平軍節度使令狐楚天平(今山東省東平縣)幕府，跟隨楚學寫章奏。后娶與牛黨對立的李黨之人王茂元之女為妻，從此卷入朋黨相爭旋渦，備受楚子令狐绹壓抑，宦途閉塞。故商隱說反話，認為當初不該認識令狐楚，免得后面生出這么多是非和不幸。“誤識”二字，反面表達了作者許多難言之情。

(3)仙檐：因探訪舊居時，令狐楚已故，對其舊宅屋檐尊稱為“仙檐”。酒壚：黃公開設酒館安放酒甕的土臺。引用晉王戎(王浚沖)回憶“黃公酒壚典故”。南朝·宋·劉義慶《世說新語·傷逝》：“(王浚沖)乘軺車經黃公酒壚下過，顧謂后車客：‘吾昔與嵇叔夜、阮嗣宗共酣飲于此壚……自嵇生夭，阮公亡以來，便為時所羈紲。今日視此雖近，邈若山河。’”在此，李商隱借用為目睹昔日景物，哀傷老師令狐楚。

(4)“墻柳”句：意思是整個舊居只有圍墻而生的萬株柳樹，人跡絕無，荒涼破敗。

(5)“夕陽”句：到了傍晚，只有夕陽斜照，還有一只烏鵲棲住，外加一個前來憑吊的詩人，情景顯得十分凄涼。

【賞析心得】

夕陽照墻柳，舊居欲棲烏。這首絕句，寫作者路經令狐楚舊居，進去看到人故宅冷的悲涼情景，深寓遲暮之感，當是詩人晚年失意之作。

“平生誤識白云夫，再到仙檐憶酒壚。”詩人晚年路過長安城南開化坊白云夫舊居，這是他恩師令狐楚當年的老宅。楚的八郎令狐绹已貴為當朝宰相，早就在晉昌坊開辟新的宰相府，楚的其他兒子都在外地當官，故楚的這座本就年久失修的老宅大院無人居住，破敗荒涼。加之“甘露之變”以后，他被貶謫出京，赴興元(今陜西省漢中市南)任山南西道節度使，這老宅就更無人光顧了。作者晚年探訪時的心情，悲痛傷感、矛盾復雜。他十六歲就在令狐身旁學寫奏章，十七歲就受聘為東平幕府巡官，年輕有為，可謂少年得志。后來，開成二年(837)金榜終有名，二十五歲得中進士，應該說也多賴令狐府之力。但李商隱于次年(838)聘入涇原節度使王茂元幕府，并與其女王氏成婚，其處境就復雜化了。老師是令狐楚牛黨中人，岳父是王茂元李黨中人，而且當時朋黨斗爭熾烈，你死我活、我下你上，成拉鋸狀態，皇帝老子對此也毫無辦法，這就使他短暫的一生始終陷入黨爭旋渦而不能自拔，最終結果只能是“虛負凌云萬丈才，一生襟袍未曾開”。所以，首句“誤識”是個說不清的話題，到底是“誤娶”王小姐，還是“誤識”白云夫，至今還是得不出結論。但是，有一點是確定的，即李商隱與令狐楚的忘年之情是深沉真摯的，這才有第二句“再到仙檐憶酒壚”。開成二年(837)，令狐楚于七十二歲高齡仙逝于興元節度使任上。幕僚們在府主靈前叩過頭，便紛紛而去了。事隔多年，商隱再到恩師老宅瞻仰，恍如隔世，他不由得想起了魏晉時王戎與阮籍、嵇康等竹林七賢會飲的酒壚，觸景生情，發出了物是人非的無限感嘆，對恩師仙逝后的人事蕭條和自己的命運蹇塞，表現了極大的悲痛。說實話，商隱對恩師的情感，即使與令狐楚后來作了宰相的兒子令狐绹相比，也是有過之而無不及。绹之晉昌坊的新宅，與楚在開化坊的老宅，都在古京城的南面，相距并不遠，但绹就幾乎不再光顧曾經度過童年的老宅了。原因很簡單，绹對其父與商隱認死理的固執從來就不屑一顧，“道不同，不相與謀”，李商隱與令狐楚的關系反而更加親近。“墻柳萬株人跡絕，夕陽惟照欲棲烏。”老宅大院，楊柳萬株、懷抱圍墻，人跡罕至、斜陽棲烏。在一片蕭條荒涼的景象中，看見的只有夕陽斜照、落魄的詩人。令狐楚當年引為知音的學生，陪同老宅棲烏，今晚將在這仙檐下、酒壚上追憶往事，寄托對恩師的綿綿思念。