盛骨頭
【原文】
一家請客，骨多肉少?？驮唬骸案系耐胂胧峭祦淼??！敝魅笋斣唬骸昂纬龃搜?”客曰：“我只聽見人家罵說‘偷我的碗，拿去盛骨頭。’”
【譯文】
有一家人請客，內少骨頭多。客人說：“你家的碗可能是偷來的吧?”主人很詫異，問：“你怎么這樣說呢?”客人說：“我聽人家罵人的話說：‘偷我的碗，拿去裝骨頭!’”
.jpg)
.jpg)
◎盛骨頭
盛骨頭
【原文】
一家請客，骨多肉少?？驮唬骸案系耐胂胧峭祦淼??！敝魅笋斣唬骸昂纬龃搜?”客曰：“我只聽見人家罵說‘偷我的碗，拿去盛骨頭。’”
【譯文】
有一家人請客，內少骨頭多。客人說：“你家的碗可能是偷來的吧?”主人很詫異，問：“你怎么這樣說呢?”客人說：“我聽人家罵人的話說：‘偷我的碗，拿去裝骨頭!’”
◎盛骨頭
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《笑林廣記·皂隸干法》原文與譯文
下一篇：《笑林廣記·直背》原文與譯文