《江清白鳥斜，蕩槳罥蘋花。聽唱菱歌晚，回塘月照沙?！吩姵鎏帲g文，注釋

澄澈清靜的江面上，白鳥斜飛而過。江上蕩槳，不時掛上蘋花。優美動聽的菱歌使我忘了時光已晚。歸家的時候，沙灘上已灑下一片月光。詩人以清新的筆調，描寫了江上夜晚的怡人情景。“江清”和“白鳥斜” 組成一幅動靜交融的畫面。一個“清”字不僅寫出江水的清湛靜謐，而且令讀者聯想到鳥不僅穿行空中，也將它的身影倒映在江中了。“月照沙”三字不只是襯托出詩人陶醉于菱歌的歡娛，同時也給畫面上抹上一層柔和清亮的色彩，使畫面的意境愈加迷人。

注： 罥(juàn)，掛。蘋花，水草名。

《江清白鳥斜，蕩槳罥蘋花。聽唱菱歌晚，回塘月照沙?！饭旁娋涑鎏帲禾啤ゎ櫅r《江上》