《南薰無地嫁娉婷，小筑盆池養夕馨。》原詩出處，譯文，注釋

南風似乎沒有地方把這亭亭玉立的白蓮嫁出去，筑一個小小的盆池來培植。花開后，在黃昏時散發出陣陣馨香。詩句描寫白蓮的俊美風姿和迷人的花香。“南薰無地嫁娉婷”句很別致，詩人用“娉婷”這一本來是形容女子豐姿的詞來形容指代白蓮，表現白蓮的嬌美可愛，并進而設想她“無地”可“嫁”，更烘托出白蓮的高潔不凡。這兩句雖未直寫白蓮之形態，卻傳神地描繪出了它驚人的美艷和動人的風韻。

注：南薰，舊傳虞舜彈五弦琴，歌《南風》詩，詩中有“南風之薰兮”之句，此處似指南風。娉婷(pīng tíng)，形容女子的姿態美，這里代指白蓮。

《南薰無地嫁娉婷，小筑盆池養夕馨。》古詩句出處：清·嚴復《上海劉氏園見白蓮孤開，歸而成詠》