《階蕙漸翻葉,池蓮稍罷花。高樹北風響,空庭秋月華。》原詩出處,譯文,注釋
階前蕙蘭的葉子漸漸有些卷曲了,池中荷蓮的花朵稍稍有些凋零。高大的樹木被北風吹得颯颯作響,空曠的庭院灑滿秋月皎潔的光輝。詩句描繪了秋天庭院夜景。詩人將秋天所特有的景象搜集一詩,令人可以想見那將枯的香蕙、欲謝的蓮花在慘淡的月光下,在冰冷的秋風中團團蜷縮,瑟瑟作抖。一股悲涼、孤寂、悽愴之情油然而生,籠罩著庭院,籠罩著詩人,籠罩著讀者。
《階蕙漸翻葉,池蓮稍罷花。高樹北風響,空庭秋月華?!饭旁娋涑鎏帲毫骸ず芜d《秋夕仰贈從兄寘南詩》
上一篇:《閑花滿岳谷,瀑水映衫松.啼鳥忽臨澗,歸云時抱峰.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《陂搪幾曲深淺水,桃李一溪紅白花.》原詩出處,譯文,注釋