《金蜃紫貝兼神螺,重溟百寶移洪波。》原詩出處,譯文,注釋
金黃色的蛤蜊,紫色的貝殼,螺旋形的海螺,大海里的財寶都隨著海浪沖上海灘。詩句寫南方近海的豐富物產。兩句詩語言簡煉、條暢自然,寫景用以點帶面的手法,舉出三種實例,便可知海里蘊藏著無窮的寶物了。前句重色,后句重勢。“移”字描繪出海浪洶涌澎湃,同時也仿佛寫出海浪是有意識向人們提供大海的珍品。
注: 蜃(shèn),蛤類總稱。金蜃是指殼為金黃色的蛤蜊。紫貝,又名文貝,白殼上有紫斑。神螺,指海螺。重溟,深海。洪波,大浪。
《金蜃紫貝兼神螺,重溟百寶移洪波。》古詩句出處:清·梁佩蘭《黃匏齋夫子喜南方物產,屬林生石床繪草木禽魚畫冊,命作長歌》
上一篇:《野梅香軟雨初晴,來此閑聽笑語聲.不管少年人老去,春風歲歲闔閭城.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《鏡臺對聳千峰起,瀑水驚噴萬仞高.》原詩出處,譯文,注釋