《奔陂赴澗響琤琤，·百里爭流似練明。端是崖泉塵不染，·出山何異在山清?！吩姵鎏?，譯文，注釋

山間奔涌的泉水發出玉石撞擊般的聲響，雖然已爭流百里泉水卻仍象白色絲絹一樣清碧透明。就連流到了山外也仍象在山崖上剛流出一樣一塵不染。詩句寫山中泉水，抓住了它的“明”和“清”的特點，贊揚它的本色不改。詩句是從杜甫的“在山泉水清，出山泉水濁”變化而來，寫泉的角度雖不盡相同，但自有特色。

注： 琤琤(chēng)， 象聲詞， 玉器相擊聲。 練， 絹綢。 端是， 正是，何異，沒有什么不同。

《奔陂赴澗響琤琤，·百里爭流似練明。端是崖泉塵不染，·出山何異在山清?！饭旁娋涑鎏帲呵濉な╅c章《山行口號》